Traduzioni di „énergies“ nel dizionario francese » cinese

énergie [enɛrʒi] SOST f

1. énergie obs:

énergie

效能，活力

2. énergie:

énergie

毅力

énergie

精力

3. énergie:

énergie FIS, BIOL, SCIENZE

能，能量

énergique [enɛrʒik] AGG

1. énergique:

énergique

强有力的，精力充沛的

2. énergique:

énergique

刚毅的

énerver [enɛrve] VB vb trans

1. énerver arc:

énerver

使萎靡

2. énerver:

énerver

刺激，激怒

énergumène [enɛrgymɛn] SOST

1. énergumène RELIG:

énergumène

着魔者

2. énergumène fig:

énergumène

狂热者，狂怒者

énergétique [enɛrʒetik] AGG

énergétique

能的，能量的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Son ambition est de continuer à élaborer des solutions et à innover dans les énergies renouvelables de production électrique.

fr.wikipedia.org

Les études actuelles montrent que, pour être compétitif vis-à-vis des énergies fossiles, il faudrait obtenir un rendement de production 3 fois supérieur à celui d'aujourd'hui.

fr.wikipedia.org

Les sources d'énergie généralement citées comme énergie propre sont les énergies géothermiques, l’énergie éolienne, l’énergie hydroélectrique, l’énergie solaire, la biomasse, les énergies marémotrices.

fr.wikipedia.org

Les énergies renouvelables représentent environ 14 % du mix énergétique : 2 % de photovoltaïque, 2 % d’hydroélectricité, 5 % de géothermie, 5 % de biomasse (bagasse).

fr.wikipedia.org

Le développement des énergies renouvelables intermittentes conduit au renforcement des interconnexions européennes.

fr.wikipedia.org

Ninja no kiai : union des énergies, du souffle (concept sans doute proche de celui développé par l'aïkido).

fr.wikipedia.org

Les énergies pour les événements varient de 2 × 10 à 2 × 10 ergs.

fr.wikipedia.org

RTE estime que l'utilisation « d'automates de zones » pour écrêter la production d'énergies renouvelables d'environ 200 heures par an permettrait d'économiser 7 milliards d'investissements dans le réseau de transport.

fr.wikipedia.org

Concernant les énergies renouvelables, les objectifs prévoient une augmentation de 500 millions de kilowattheures dans la production d'électricité et de 3 000 millions de kilowattheures dans la production de chaleur.

fr.wikipedia.org

On essaie de favoriser l'usage des énergies renouvelables.

fr.wikipedia.org