Traduzioni di „œufs“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . neuf [nœf] AGG

neuf

九，第九

II . neuf [nœf] SOST m

1. neuf:

neuf

九，第九号

2. neuf:

neuf

九日，九号

I . veuf (-ve) [vœf, œv] AGG

1. veuf:

veuf (-ve)

失去配偶的，鳏居的，寡居的

2. veuf colloq:

veuf (-ve)

暂时独居的

II . veuf (-ve) [vœf, œv] SOST

veuf (-ve)

鳏夫，寡妇

ouf [uf] INTER

ouf

这就好了![表示轻松之感]

foetus [fetys] SOST m

foetus (lat):

foetus

胎儿

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En effet, les mâles doivent inséminer les œufs avec leur organe génital (œufs, qui ne sont rien d'autre qu'un utérus externe) pour procréer.

fr.wikipedia.org

Les femelles sont ovipares et pondent de quatre à neuf œufs au début de la saison des pluies.

fr.wikipedia.org

Ensuite, la farce est liée avec deux à quatre œufs selon la nécessité et du fromage affiné.

fr.wikipedia.org

Les œufs sont toxiques pour les autres espèces de poissons, ce qui leur sert de défense contre les prédateurs.

fr.wikipedia.org

La reproduction a lieu toute l'année, mais les femelles qui ovulent ont été observées principalement au printemps et en automne et produisent 10 à 56 œufs par an.

fr.wikipedia.org

Les femelles parcourent la zone et copulent à répétition pour garantir la fécondation des œufs.

fr.wikipedia.org

La ponte de 15 œufs signalée précédemment pourrait donc correspondre à celle de deux femelles ayant pondu dans le même nid.

fr.wikipedia.org

À la suite de l'éclosion des œufs, la femelle demeure à proximité de ses petits qu'elle défend agressivement.

fr.wikipedia.org

Ainsi la femelle peut mieux régler la température de développement des petits que si elle pondait simplement ses œufs dans le sol.

fr.wikipedia.org

Elle se réveille et fait frire deux œufs au petit-déjeuner.

fr.wikipedia.org