Traduzioni di „concubinage“ nel dizionario francese » cinese

concubinage [kɔ̃kybinaʒ] SOST m

concubinage

姘居

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Si celui-ci s’est remarié, pacsé ou mis en concubinage, ce sont les ressources du ménage qui seront prises en compte.

fr.wikipedia.org

Cependant, aujourd'hui cette réparation a été admise, y compris en cas de concubinage adultérin.

fr.wikipedia.org

Cummings se marie deux fois et vit également un très long concubinage.

fr.wikipedia.org

Lorsque le concubinage est voulu (par la femme) il est considéré comme une sécurité économique.

fr.wikipedia.org

En principe donc, il y a absence totale d'effets légaux du concubinage.

fr.wikipedia.org

Le droit de la famille a toujours pour origine une alliance qui peut provenir soit d'un mariage, d'un concubinage ou d'une autre forme d'union civile.

fr.wikipedia.org

On dit qu'il a un certain style de vie décadent, comme un concubinage, et une négligence de ses fonctions d'évêque.

fr.wikipedia.org

Des cas de révocations pour concubinage sont également enregistrés.

fr.wikipedia.org

Nombre de clercs vendent les sacrements ou vivent en concubinage.

fr.wikipedia.org

Les hommes vivent souvent en concubinage avec des femmes indigènes et ces unions donnent naissance à une communauté relativement importante de coloured.

fr.wikipedia.org