francese » cinese

Traduzioni di „contraster“ nel dizionario francese » cinese (Vai a cinese » francese)

I . contraster [kɔ̃traste] VB vb intr

contraster

II . contraster [kɔ̃traste] VB vb trans

contraster

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Chaque écho, boucle ou refrain est une escarmouche entre lui et son piano, une conversation entre les voix contrastées de son âme.
fr.wikipedia.org
La nouvelle construction avait une allure italianisante, qui contrastait avec les traits néo-classiques de l’édifice antérieur.
fr.wikipedia.org
Cela contrastait avec les vieilles structures féodales des autres royaumes et comtés de la couronne.
fr.wikipedia.org
Seules les très nombreuses blessures musculaires viennent contraster le bilan.
fr.wikipedia.org
Le répertoire ainsi présenté permet au public de connaître deux aspects fortement contrastés de la culture bretonne.
fr.wikipedia.org
Quelques passages en do mineur viennent contraster avec le reste du mouvement.
fr.wikipedia.org
Le bâtiment contrastait avec les constructions en bois, ne dépassant généralement pas les deux niveaux, qui l'entouraient.
fr.wikipedia.org
La topographie est peu contrastée et dominée par l'axe nord-sud.
fr.wikipedia.org
La façade est couverte de béton (relativement récemment rénovée), ce qui est contrastée avec le reste de l'édifice, bâti avec des pierres des alentours.
fr.wikipedia.org
Les plans initiaux pour la façade du barrage, la centrale électrique, les canalisations de sortie et les ornements contrastaient avec l'apparence moderne d'un barrage voûte.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Pagina in English | Français | Italiano | 中文