Traduzioni di „coqueluche“ nel dizionario francese » cinese

coqueluche [kɔklyʃ] SOST f

1. coqueluche MED:

coqueluche

百日咳

2. coqueluche colloq:

coqueluche

宠儿

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Très habile en jonglerie de bar, il va rapidement devenir la coqueluche des nuits new-yorkaises et ne va plus avoir le temps d'étudier...

fr.wikipedia.org

Dans les années 2000, la coqueluche est l'une des maladies les plus difficiles à éliminer pour lesquelles il existe un vaccin.

fr.wikipedia.org

En 1980, les médecins observent une recrudescence de la coqueluche chez les adolescents, les adultes et les nourrissons n’étant pas encore vaccinés.

fr.wikipedia.org

Remarque : la coqueluche est une maladie souvent prise à tort pour une maladie infantile.

fr.wikipedia.org

Il devient la coqueluche du public féminin, des producteurs et de cinéastes prestigieux.

fr.wikipedia.org

Elle est suivie par la période des quintes de toux, caractéristique de la coqueluche.

fr.wikipedia.org

Monotropa hypopitys est une plante pectorale qui fut utilisée contre la coqueluche.

fr.wikipedia.org

Il devient rapidement l'une des coqueluches du public, en particulier des supportrices.

fr.wikipedia.org

Elle devint alors la coqueluche des femmes du monde.

fr.wikipedia.org

Il propose, en 1946, une explication de la guérison de la coqueluche par le voyage en avion.

fr.wikipedia.org