francese » cinese
Stai visualizzando i risultati dalla grafia simile: écu , vécu , déca- , décan , décès , décuple , accu , cocu , décade , décidé , défi , déjà , déni , dès , delà , demi , dent , des , deux , deçà , dieu , dodu , dru , duc , écru e reçu

écu [eky] SOST m

1. écu:

écu
盾牌

2. écu:

écu
盾形纹章

3. écu pl arc:

écu
金钱，财富

I . vécu(e) [veky] AGG

1. vécu:

vécu(e)
过去的

2. vécu:

vécu(e)
真实的，实际的

II . vécu(e) [veky] SOST m(f)

déca- PREF [deka]

déca-
表示“十”的意思

décan [dekã] SOST m

décès [desɛ] SOST m

I . décuple [dekypl] AGG

II . décuple [dekypl] SOST m

I . deçà [d(ə)sa] AVV

1. deçà:

deçà et delà locuz avv
这儿，那儿

locuzioni:

en deçà locuz avv
在这边

II . deçà [d(ə)sa] PREP

1. deçà:

deçà
在…这边

locuzioni:

en deçà de loc.prép.
在…的这边，在…以内
en deçà de fig
未及…

I . reçu [r(ə)sy] SOST m

II . reçu [r(ə)sy] AGG

I . deux <inv> [dø] AGG NUM CARD

II . deux <inv> [dø] NUM ORD

III . deux <inv> [dø] SOST m

des [de] [de + les]

dès [dɛ] PREP

1. dès:

dès
从某时起

2. dès:

dès
从某地起
dès lors que locuz cong
从…时起
dès lors que locuz cong
既然
dès que locuz cong
一…就…，立刻就…
dès lors locuz avv
从那时起
dès lors fig
因此

défi [defi] SOST m

1. défi:

défi
挑战

2. défi:

défi
藐视

déjà [deʒa] AVV

I . delà [d(ə)la] PREP

delà
在…的那边
au delà de loc.prép.
在…的那边，在…以外
par delà loc.prép.
在…的那边，在…的外边

II . delà [d(ə)la] AVV

1. delà:

deçà et delà locuz avv
到处，在各处

locuzioni:

en delà locuz avv
在那边
au delà locuz avv
更远些
au delà fig
更多些
au delà fig
更超过些
par delà locuz avv
在那边，在那儿

I . demi(e) [dəmi] AGG

II . demi(e) [dəmi] SOST m(f)

III . demi(e) [dəmi] SOST f

demi(e)
半小时
à demi locuz avv
一半

déni [deni] SOST m ricerc

dent [dã] SOST f

1. dent:

dent
牙齿

2. dent:

dent
齿状物

3. dent MECC:

dent
轮齿，锯齿

accu [aky] SOST m [accumulateur 的缩写]

I . cocu(e) [kɔky] colloq SOST m(f)

locuzioni:

veine de cocu
好运气

II . cocu(e) [kɔky] colloq AGG

I . dieu <pl dieu x> [djø] SOST m

1. dieu:

Dieu
上帝，天主

2. dieu:

dieu
神

II . dieu <pl dieu x> [djø] INTER

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
Déçu de ne pas avoir conclu sur les protéines, il a pourtant conscience des nombreuses applications possibles de sa réaction.
fr.wikipedia.org
Il est si déçu qu'il rentre chez lui où il retrouve un véritable foyer.
fr.wikipedia.org
Dès 1932 il est déçu par le parlementarisme.
fr.wikipedia.org
Jerry ressort de l'entretien terriblement déçu et dépité, conscient d'être en passe de se retrouver berné.
fr.wikipedia.org
Tess l’a beaucoup gâté et beaucoup déçu, l’a trompé et, au bout de huit ans de mariage, le divorce s’annonce.
fr.wikipedia.org
Ugeux, déçu par les critiques, choisit de se retirer en 1955.
fr.wikipedia.org
D'abord heureux de découvrir son existence, il est rapidement déçu par son comportement grossier en société.
fr.wikipedia.org
Derrière cette façade bravache, il est très déçu que sa musique ne reçoive pas l'accueil qu'il escomptait.
fr.wikipedia.org
Déçu de ne pas avoir été nommé dans la catégorie album de l'année, il jure que son prochain album ne sera pas ainsi ignoré.
fr.wikipedia.org
Elle y revient sur les différentes phases de son espoir révolutionnaire déçu.
fr.wikipedia.org

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviacelo - Saremo lieti di ricevere il tuo feedback!

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "déçu" in altre lingue


Pagina in English | Français | Italiano | 中文
Cerca nei dizionari
I più amati