Traduzioni di „décimale“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

I . décimal(e) <pl décimaux> [desimal] MAT AGG

décimal(e)

十进制的

II . décimal(e) <pl décimaux> [desimal] MAT SOST f

décimal(e)

小数

décime [desim] SOST m

1. décime:

décime

十生丁

2. décime:

décime

十分之一的附加税

décimètre [desimɛtr] SOST m

1. décimètre:

décimètre

分米

2. décimètre:

décimètre

分米尺

décimer [desime] VB vb trans

1. décimer:

décimer

(古罗马时)对…每十人抽杀一人

2. décimer:

décimer

造成…的大量死亡

décidé(e) [deside] AGG

1. décidé:

décidé(e)

坚决的，果断的

2. décidé:

décidé(e)

已决定的

3. décidé fig:

décidé(e)

明确的

décaler [dekale] VB vb trans

1. décaler:

décaler

去掉楔子，除去垫块

2. décaler:

décaler

移动，变动，岔开

décade [dekad] SOST f

1. décade:

décade

一旬，十日

2. décade:

décade

十年

3. décade:

décade

十卷集中的第一卷

décavé(e) [dekave] AGG SOST

1. décavé:

décavé(e)

输光赌本的(人)

2. décavé colloq:

décavé(e)

倾家荡产的(人)

duodécimal(e) <pl duodécimaux> [dɥɔdesimal] AGG MAT

duodécimal(e)

十二进位的

décilitre [desilitr] SOST m

décilitre

分开

décision [desizjɔ̃] SOST f

1. décision:

décision

裁决，解决

2. décision:

décision

决定，决议

I . décider [deside] VB vb trans

1. décider:

décider

裁决，解决

2. décider:

décider

决定

II . décider [deside] VB vb intr

décider

作出决定

décisif (-ive) [desizif, iv] AGG

1. décisif:

décisif (-ive)

决定的，决定性的

2. décisif:

décisif (-ive)

果断的，坚决的

déca- PREF [deka]

déca-

表示“十”的意思

décan [dekã] SOST m

décan

(占星术中)黄道十二宫的每十度

décrue [dekry] SOST f

décrue

水位下降

décaper [dekape] VB vb trans TECN

décaper

擦锈，酸洗，除垢

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Dans les systèmes de numération écrite décimale ou vicésimale, ou dans certains outils de calcul, on voit parfois apparaitre une sous-base quinaire.

fr.wikipedia.org

De ce fait, la pression et la fréquence affectent les dernières décimales.

fr.wikipedia.org

L'intention de l'expression ci-dessus est de montrer que les permutations circulaires des six chiffres 006993 peuvent être obtenues à partir de cette décimale récurrente.

fr.wikipedia.org

Il introduit également une numération décimale des valeurs en øre à l'intérieur du cercle formé par le cor.

fr.wikipedia.org

En général, les méthodes traditionnelles sont basées sur l'enseignement direct où l'on montre aux élèves une méthode standard d'exécution d'une tâche telle que l'addition décimale.

fr.wikipedia.org

La liste des décimales extraites se lit sur la diagonale, d'où l'appellation argument de la diagonale ou argument diagonal.

fr.wikipedia.org

Le temps décimal est le temps de la journée exprimé dans une valeur décimale.

fr.wikipedia.org

Les pays du monde anglo-saxon utilisent le point pour la décimale et la virgule pour la séparation des milliers.

fr.wikipedia.org

Le terme « exposant » correspond à la puissance de 10, et le terme mantisse correspond à la partie décimale.

fr.wikipedia.org

Boggs abaisse sa moyenne de quelques décimales en 2011.

fr.wikipedia.org