Traduzioni di „défrichage“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

défricher [defriʃe] VB vb trans

1. défricher:

défricher

垦荒

2. défricher fig:

défricher

探究

défricheur [defriʃœr] SOST m

défricheur

开荒者，开拓者

affichage [afiʃaʒ] SOST m

1. affichage:

affichage

贴布告，贴广告

2. affichage INFORM:

affichage

(数据在荧光屏上的)显示

détachage [detaʃaʒ] SOST m

1. détachage:

détachage

解开，分开

2. détachage:

détachage

除污

débauchage [deboʃaʒ] SOST m

1. débauchage:

débauchage

诱使缺勤或离职

2. débauchage:

débauchage

解雇

défrichement [defriʃmã] SOST m

défrichement

开垦，开荒

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 1911 et 1912 quelques travaux de défrichages de la jungle, de dégagement et de reconstruction des monuments ont été engagés.

fr.wikipedia.org

Cela suscita l'installation de nombreuses fermes à partir desquelles était organisé efficacement le défrichage.

fr.wikipedia.org

La réduction de son habitat est également causée par le défrichage agricole.

fr.wikipedia.org

Les jardins, privatifs, sont délimités en parcelles, après le défrichage.

fr.wikipedia.org

Dès lors, les défrichages vont être de plus en plus contrôlés et l'exploitation forestière de plus en plus règlementée.

fr.wikipedia.org

À partir de 1990, le travail de nettoyage et de défrichage permit de rendre lisible cette architecture.

fr.wikipedia.org

L'agriculture intensive peut ainsi se développer, le défrichage s'accélère.

fr.wikipedia.org

Enfin, les terrains du château font l'objet d'un véritable travail d'archéologie : découverte d'anciens escaliers, défrichage et embellissement du jardin.

fr.wikipedia.org

La valeur des terres défrichées baisse mais le wheat mining, ou « blé du défrichage » dans les forêts se poursuit, à un rythme seulement plus lent.

fr.wikipedia.org

La principale utilisation du bolo est le défrichage de la végétation, que ce soit pour l'agriculture ou lors du balisage des sentiers.

fr.wikipedia.org