Traduzioni di „distingué“ nel dizionario francese » cinese

distingué(e) [distɛ̃ge] AGG

1. distingué:

distingué(e)

优异的，杰出的

2. distingué:

distingué(e)

文雅的，高贵的

3. distingué:

distingué(e)

非常的

I . distinguer [distɛ̃ge] VB vb trans

1. distinguer:

distinguer

使不同，使有区别

2. distinguer:

distinguer

区别，辨别，识别

II . distinguer [distɛ̃ge] VB vb rifl se distinguer

1. distinguer:

se distinguer

不同于，区别于

2. distinguer:

se distinguer

出众，出名

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il défend une forme de spiritualisme qu'il considère comme un rationalisme distingué à la fois de l'empirisme et du mysticisme.

fr.wikipedia.org

Il a gardé un cas génitif-datif distingué par des désinences et un cas vocatif partiellement distingué morphologiquement, ainsi qu'un plus-que-parfait synthétique.

fr.wikipedia.org

Jerikhov s'est distingué par son utilisation des sculptures décoratives.

fr.wikipedia.org

Membre distingué de la génération de 27, il était, en plus d’être un grand poète, un brillant critique littéraire.

fr.wikipedia.org

Car le bon chemin s'est distingué de l'égarement.

fr.wikipedia.org

Il a également signé le scénario de plusieurs films et s'est distingué comme critique littéraire.

fr.wikipedia.org

Le 10 octobre était un jour distingué dans l'histoire de ce monastère.

fr.wikipedia.org

Il s'est distingué par ses innovations sur le plan de l'orchestration et sur des formes musicales à grande échelle.

fr.wikipedia.org

Il est distingué lors de grandes expositions nationales et internationales, mais porte un style régionaliste et personnel.

fr.wikipedia.org

Le parc est distingué du label jardin remarquable.

fr.wikipedia.org