Traduzioni di „enchevêtrement“ nel dizionario francese » cinese

enchevêtrement [ãʃvɛtrəmã] SOST m

1. enchevêtrement:

enchevêtrement

混杂，紊乱

2. enchevêtrement fig:

enchevêtrement

错综复杂

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

On définit la distance moyenne entre points d'enchevêtrement, notée ξ {\displaystyle \xi }.

fr.wikipedia.org

Une jeune femme, très belle mais perturbée, vit seule dans un chalet sur une plage, ressassant son passé, un enchevêtrement d'illusions et de mensonges.

fr.wikipedia.org

Cette partie du centre est caractérisée par un enchevêtrement de ruelles étroites, traverses, passages, placettes ombragées remontant à l'époque médiévale.

fr.wikipedia.org

L'explosion détruisit complètement le pas de tir, réduisant la tour d'assemblage, de trente mètres de haut, en un enchevêtrement de morceaux de ferraille calcinée.

fr.wikipedia.org

Le quartier se couvre d’un enchevêtrement très compact d’immeubles le long de voies étroites sans dégagement arrière.

fr.wikipedia.org

Il utilise pou certaines toiles des collages de tissus, de boutons, des enchevêtrements de laine et de clous.

fr.wikipedia.org

Sa structure consistera en un enchevêtrement de blocs de tailles et de formes variées surmontés d'une végétation tropicale.

fr.wikipedia.org

Une liaison courante entre le moyeu et l'arbre se fait au moyen d'un enchevêtrement conique.

fr.wikipedia.org

Il est presque toujours bien dissimulé dans l’enchevêtrement de plantes épiphytes et grimpantes poussant dans la couronne des arbres.

fr.wikipedia.org

L'efficacité de tout obstacle de barbelés est considérablement augmentée par l'ajout de mines anti-chars et antipersonnels dans l'enchevêtrement et autour.

fr.wikipedia.org