Traduzioni di „enflammé“ nel dizionario francese » cinese

enflammé(e) [ãflame] AGG

1. enflammé:

enflammé(e)

正在燃烧的

2. enflammé:

enflammé(e)

发炎的

3. enflammé:

enflammé(e)

满怀激情的

enflammé(e)

激动的

enflammé(e)

暴躁的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

S'il n'est pas hypergolique le mélange doit être enflammé par un dispositif dont la fiabilité est un critère essentiel.

fr.wikipedia.org

Il mentionne également que l'eau n'est pas adaptée à l'extinction du produit enflammé.

fr.wikipedia.org

Le visionnaire aperçoit aussi en enfer un chevalier sur un destrier enflammé, tirant derrière lui un froc de moine.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de dépôts enflammés à l'intérieur du conduit.

fr.wikipedia.org

Le carburant s'est enflammé et a atteint le support du booster qui a fini par se rompre.

fr.wikipedia.org

Cette source inspiratrice, enivrante, qu'il fait jaillir, sont ces sources de feu et de vie qui s'élancent sur le globe, en moins de huit minutes, de l'astre enflammé.

fr.wikipedia.org

La chanson se termine par un coda enflammée.

fr.wikipedia.org

Les cartilages costaux enflammés donnent des douleurs pariétales responsables d'errances diagnostiques.

fr.wikipedia.org

Le court-circuit a enflammé la vapeur d'essence et a provoqué l'explosion.

fr.wikipedia.org

Après un débat par moments enflammé, il fut décidé de placer les archives sous scellés jusqu'au 1 juillet 2027.

fr.wikipedia.org