Traduzioni di „enseigne“ nel dizionario francese » cinese

I . enseigne [ãsɛɲ] SOST f

1. enseigne COMM:

enseigne

招牌

2. enseigne:

enseigne

军旗，旗帜

3. enseigne obs:

enseigne

标记，标志

II . enseigne [ãsɛɲ] SOST m

1. enseigne STOR:

enseigne

旗手

locuzioni:

enseigne de vaisseau

海军中尉

à bonne enseigne locuz avv ricerc

有把握

à telle(s) enseigne(s) que locuz cong ricerc

证据是

enseigner [ãseɲe] VB vb trans

1. enseigner:

enseigner

教授，任教

2. enseigner:

enseigner

教导

Esempi per enseigne

enseigne de vaisseau

海军中尉

à bonne enseigne locuz avv ricerc

有把握

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il enseigne aux étudiants de licence un cours d'introduction aux relations internationales et donne des séminaires de master et doctoraux.

fr.wikipedia.org

Selon certains chercheurs, l'orphisme des origines enseigne la réincarnation ou la métempsychose, tandis que d'autres pensent le contraire.

fr.wikipedia.org

Il développe et enseigne des techniques nouvelles pour les plats micro-ondes et/ou surgelés.

fr.wikipedia.org

Cette école enseigne aussi le maniement d'une très grande hache (ono), d'un très grand marteau (otsuchi) et d'une épée gigantesque (odachi).

fr.wikipedia.org

Durant les trois années qui suivent, il enseigne la zoologie et la tératologie à l'École pratique.

fr.wikipedia.org

À partir de 1884, il tient un estaminet dans sa roulotte à l'enseigne À l'ambulance, à proximité du carrefour en question.

fr.wikipedia.org

Il y enseigne l’art cinétique, les effets spéciaux et calligraphie.

fr.wikipedia.org

Elle enseigne la dramaturgie dans une école de cinéma.

fr.wikipedia.org

Les imprimeurs étant souvent à la fois éditeurs et libraires, l’enseigne de la boutique devient l’image qui figure sur la page de titre.

fr.wikipedia.org

Il fonde en 1502, contre l’avis de son père, un établissement d’imprimeur-libraire à l’enseigne d’un écu aux trois fleurs de lis.

fr.wikipedia.org