Traduzioni di „excavateur“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

excitateur (-trice) [ɛksitatœr,tris] SOST ricerc

excitateur (-trice)

刺激者，煽动者

excavation [ɛkskavasjɔ̃] SOST f

1. excavation:

excavation

挖掘

2. excavation:

excavation

洞，坑，穴

excréteur (-trice) [ɛkskretœr,tris] AGG FISIOL

excréteur (-trice)

排泄的

I . élévateur (-trice) [elevatœr, tris] AGG

élévateur (-trice)

起重的

II . élévateur (-trice) [elevatœr, tris] SOST m (f)

élévateur (-trice)

起重机

I . novateur (-trice) [nɔvatœr, tris] SOST

novateur (-trice)

革新者，创新者

II . novateur (-trice) [nɔvatœr, tris] AGG

novateur (-trice)

革新的，创新的

I . salvateur (-trice) [salvatœ̃r, tris] AGG

salvateur (-trice)

拯救的

II . salvateur (-trice) [salvatœ̃r, tris] SOST

salvateur (-trice)

拯救者

I . innovateur (-trice) [inɔvatœr, tris] AGG

innovateur (-trice)

革新的，改革的

II . innovateur (-trice) [inɔvatœr, tris] SOST

innovateur (-trice)

革新者，改革者

I . rénovateur (-trice) [renɔvatœr, tris] AGG

rénovateur (-trice)

革新的，改革的

II . rénovateur (-trice) [renɔvatœr, tris] SOST

rénovateur (-trice)

革新者，改革者

rénovateur (-trice)

恢复者

III . rénovateur (-trice) [renɔvatœr, tris] SOST m (f)

rénovateur (-trice)

(整旧如新用的)打光剂

aviateur (-trice) [avjatœr, tris] SOST

aviateur (-trice)

飞行员，航空员

I . créateur (-trice) [kreatœr, tris] SOST

1. créateur:

créateur (-trice)

创造者

2. créateur:

créateur (-trice)

创始人

II . créateur (-trice) [kreatœr, tris] AGG

créateur (-trice)

创造的，创造性的

curateur (-trice) [kyratœr, tris] SOST DIR

curateur (-trice)

(未成年人、精神病者等的)财产管理人

équateur [ekwatœr] SOST m

1. équateur:

équateur

赤道

2. équateur:

équateur

赤道线

sécateur [sekatœr] SOST m

sécateur

〈园艺〉整枝剪刀

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les excavatrices à godets sont parmi les plus grands véhicules jamais construits.

fr.wikipedia.org

De plus petits tunneliers peuvent employer un bras excavateur, moins coûteux qu'une roue de coupe.

fr.wikipedia.org

Les excavatrices employées pour l’élimination de caries dentaires sont similaires mais de plus petites dimensions.

fr.wikipedia.org

Des individus, appelés « excavateurs », sont désignés pour creuser plus loin sous terre afin d'agrandir les territoires.

fr.wikipedia.org

Elle a été construite en huit mois en utilisant des marteaux-piqueurs et des excavateurs.

fr.wikipedia.org

Elles ont des caractéristiques similaires aux excavatrices à roues à godets et aux trancheuses.

fr.wikipedia.org

En 1958, elle se dote d'un excavateur pour extraire l'argile de la carrière.

fr.wikipedia.org

Pelles mécaniques et excavateurs ont également fait partie des productions.

fr.wikipedia.org

Les fosses sont ouvertes avec des excavatrices et d'autres matériels.

fr.wikipedia.org

Dans un premier temps, le joueur doit obtenir une autorisation pour pouvoir devenir excavateur en réussissant différentes épreuves qui font aussi office de tutoriel.

fr.wikipedia.org