Traduzioni di „homogène“ nel dizionario francese » cinese

homogène [ɔmɔʒɛn] AGG

homogène

同质的，均质的，均匀的

homogène

清一色的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ces données sont vérifiées, contrôlées et homogènes sur de longues périodes afin d'être le plus adaptées à des travaux de recherche académiques.

fr.wikipedia.org

On façonne une masse plus ou moins homogène.

fr.wikipedia.org

À la limite, le corps sphérique est dit homogène si ρ = c t e {\displaystyle \rho =\mathrm {cte} }.

fr.wikipedia.org

Mais le grain de cette roche est si fin (visible au microscope) que la roche semble homogène.

fr.wikipedia.org

Il est important que les fraiseraies soient soumises à ces conditions climatiques sans amplitude pour permettre une croissance et une maturation homogènes des fraises.

fr.wikipedia.org

La réaction ag/ac est mise en œuvre en phase homogène ou hétérogène.

fr.wikipedia.org

On peut par contre envisager sans problème d'employer des essences différentes, mais sur des tronçons homogènes d'une même voirie.

fr.wikipedia.org

C'est ce problème qu'il fallut régler en 1904 pour créer un nouveau style international homogène.

fr.wikipedia.org

Il faut que l'implantation des diffuseurs permette une répartition homogène du gaz.

fr.wikipedia.org

Un arbre homogène de degré n est un arbre dont chaque nœud est de degré n, c'est-à-dire qu'il est relié à n autres sommets.

fr.wikipedia.org