Traduzioni di „ingénu“ nel dizionario francese » cinese

I . ingénu(e) [ɛ̃ʒeny] AGG

ingénu(e)

天真的，纯朴的人

II . ingénu(e) [ɛ̃ʒeny] SOST

ingénu(e)

天真的人，纯朴的人

III . ingénu(e) [ɛ̃ʒeny] SOST f TEATR

ingénu(e)

天真少女的角色

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Une ingénue, prix de beauté, est prête à tous les voyages pour découvrir le monde et trouver le bonheur.

fr.wikipedia.org

Ainsi, elle tint pendant longtemps les rôles d'ingénue et de coquette.

fr.wikipedia.org

Dans ces deux titres, elle interprète une belle femme mariée entre deux âges, qui contraste avec les rôles d'ingénues de sa jeunesse.

fr.wikipedia.org

Bonhomme ingénu doté d'un optimisme inébranlable, il ne produit que des catastrophes autour de lui.

fr.wikipedia.org

Entre 1918 et 1930, elle joue dans plus de cinquante fils dans le principal rôle féminin et triomphe en « mignonne ingénue » dans des comédies entraînantes.

fr.wikipedia.org

Elles semblaient ingénues, mais elles avaient toutes une forte personnalité.

fr.wikipedia.org

L’innocence est une notion désignant une caractéristique propre à une personne ingénue ou bien n’ayant jamais effectué d’acte dit coupable.

fr.wikipedia.org

En 1825, elle est engagée pour jouer les rôles d’ingénues.

fr.wikipedia.org

Craignant d’être fouillée, elle glisse le collier dans la poche du touriste ingénu.

fr.wikipedia.org

Sur les planches, elle joue le plus souvent des rôles d'ingénue.

fr.wikipedia.org