Traduzioni di „macrobiotique“ nel dizionario francese » cinese

I . macrobiotique [makrɔbjɔtik] AGG

macrobiotique

素食的，蔬食的

II . macrobiotique [makrɔbjɔtik] SOST f

macrobiotique

素食，蔬食，素餐

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils décident alors de s’orienter vers la macrobiotique, méthode qui porte ses fruits dans un premier temps.

fr.wikipedia.org

Si la crème kokkoh est un produit alimentaire de base dans l'alimentation macrobiotique, ou parfois en substitut du lait maternel, il ne s'agit pas, là, de ses utilisations principales.

fr.wikipedia.org

Ces positions sont souvent défendues par les écologistes (voir aussi macrobiotique).

fr.wikipedia.org

Concernant la santé, la définition qu’en donne la macrobiotique diffère aussi sensiblement de celle habituellement admise.

fr.wikipedia.org

Elle a été initiée à l'alimentation macrobiotique et expérimente cette cuisine en y consacrant plusieurs heures par jour.

fr.wikipedia.org

La crème kokkoh est une farine principalement à base de riz avec laquelle on prépare des bouillies macrobiotiques.

fr.wikipedia.org

Il a créé un système thérapeutique basé uniquement sur l’alimentation, devenu plus tard la base de la macrobiotique.

fr.wikipedia.org

Enfin l'hijiki (鹿尾菜/羊栖菜), une algue noire, est aussi utilisée dans la cuisine macrobiotique.

fr.wikipedia.org

Dans ces différents pays sont créés des groupes d’étude et des centres permanents, des périodiques, des restaurants et des usines de produits macrobiotiques.

fr.wikipedia.org

Ainsi, ce que d’habitude on appelle « maladie », n’est, selon la vision macrobiotique, qu’une réaction naturelle du corps pour se rééquilibrer.

fr.wikipedia.org