Traduzioni di „réactionnaire“ nel dizionario francese » cinese

I . réactionnaire [reaksjɔnɛr] AGG

réactionnaire

反动的

réactionnaire

反动派的

II . réactionnaire [reaksjɔnɛr] SOST

réactionnaire

反动的人，反动分子，反动派

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ils ignoraient que, aussi libérale que son mari était réactionnaire, elle avait favorisé de façon décisive le vote par tête.

fr.wikipedia.org

Les journaux le qualifient de conservateur ou de réactionnaire, voire de monarchiste (ce qui ne semble pas avoir été le cas).

fr.wikipedia.org

Le nouveau gouvernement met en œuvre une politique progressiste et réactionnaire.

fr.wikipedia.org

Le décor est planté : le mari, la femme, le fils, la nièce mal dans sa peau, le voisin réactionnaire, le précepteur et une vieille tante.

fr.wikipedia.org

Après la révolution des Œillets, pendant la période révolutionnaire de 1974-75, elle a servi à emprisonner ceux qui étaient considérés « réactionnaires ».

fr.wikipedia.org

Il paraissait vieilli aux jeunes révolutionnaires, qui n’utilisaient pour leur compte que le mot réactionnaire.

fr.wikipedia.org

La politique appliquée dans tout l'État est par conséquent réactionnaire, à l'opposé des attentes des libéraux et progressistes.

fr.wikipedia.org

On constate un succès des discours d’extrême droite dans ses marges extérieures peu mobilisées, sensibles aux thèmes réactionnaires.

fr.wikipedia.org

Il prend place à l'extrême-droite et défend tous les projets de loi réactionnaires du moment.

fr.wikipedia.org

Sa forte présence médiatique et ses positions qu'il qualifie de « réactionnaires » lui attirent de nombreuses hostilités, et de tout aussi nombreuses adhésions.

fr.wikipedia.org