Traduzioni di „réquisitionner“ nel dizionario francese » cinese

réquisitionner [rekizisjɔne] VB vb trans

réquisitionner

征调，征用

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

L’État réquisitionnait des céréales pour l’exportation et l’approvisionnement des villes.

fr.wikipedia.org

Ces dernières y réquisitionnent les céréales et les matières premières qui manquent cruellement à leurs pays en situation de blocus.

fr.wikipedia.org

Cent cinquante policiers sont réquisitionnés pour explorer la lande, cherchant les lieux qui pourraient correspondre aux photographies.

fr.wikipedia.org

En février et mars 1871, plusieurs chambres du château sont occupées par des officiers prussiens alors que les écuries sont réquisitionnées pour loger leurs chevaux.

fr.wikipedia.org

La police bruxelloise est réquisitionnée, chaque soir, pour s'assurer de la majorité d'âge des spectateurs.

fr.wikipedia.org

Hastingues est occupée, les habitants réquisitionnés de 1808 à 1814.

fr.wikipedia.org

Le matériel réquisitionné est récupéré après de nombreuses démarches, mais en mauvais état.

fr.wikipedia.org

Les hôtels et villas sont réquisitionnés pour les cantonnements.

fr.wikipedia.org

Ces établissements étaient soit construits de toutes pièces, soit installés dans des lieux réquisitionnés.

fr.wikipedia.org

En 1939 la section est mise en sommeil, la guerre approche et les bâtiments du foyer sont réquisitionnés.

fr.wikipedia.org