Traduzioni di „rescousse“ nel dizionario francese » cinese

rescousse [rɛskus] SOST f DIR

rescousse

夺回(被敌人抢去的船只、财物)

à la rescousse locuz avv

援救

à la rescousse locuz avv

营救

Esempi per rescousse

à la rescousse locuz avv

援救

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Nos amis volent alors à sa rescousse et aident les habitants d'une île à se débarrasser d'un vaisseau fantôme qui sème la terreur.

fr.wikipedia.org

Sur ces eaux dangereuses, on distingue des hommes sur une frêle embarcation de sauvetage, à la rescousse d'un voilier en perdition.

fr.wikipedia.org

Caxias est appelé à la rescousse, pour résoudre ces problèmes.

fr.wikipedia.org

Trois pompiers qui sont allés à la rescousse d'une jeune fille de 12 ans au 20ème étage n'ont pas réussi à la retrouver.

fr.wikipedia.org

On sait qu'il vient d'un institut scientifique du continent, sans en connaître le nom, et qu'il a été appelé à la rescousse par le maire.

fr.wikipedia.org

Trois collégiens qui roulaient dans une camionnette se sont arrêtés et sont venus à sa rescousse.

fr.wikipedia.org

Le second frère, venu à la rescousse, est conseillé par un vieil homme.

fr.wikipedia.org

Henry vient à la rescousse et fait sortir tout le monde.

fr.wikipedia.org

Il enferme les hommes à l’intérieur de la pièce et s’échappe appelant la femme à la rescousse.

fr.wikipedia.org

Mais lorsqu'il dit innocemment qu'il est venu collecter l'argent pour leur protection, l'homme appelle quatre loubards costauds et tatoués à sa rescousse.

fr.wikipedia.org