Traduzioni di „s'extérioriser“ nel dizionario francese » cinese

(Vai a cinese » francese)

extérioriser [ɛksterjɔrize] VB vb trans

extérioriser

显露，流露，表露

terroriser [tɛrɔrize] VB vb trans

1. terroriser:

terroriser

使恐怖，使害怕

2. terroriser:

terroriser

对…采取恐怖手段

stériliser [sterilize] VB vb trans

1. stériliser:

stériliser

使(某人)绝育

2. stériliser:

stériliser

灭菌，消毒

ténoriser [tenɔrize] VB vb intr

ténoriser

唱男高音

herboriser [ɛrbɔrize] VB vb intr

1. herboriser:

herboriser

采集植物，采集植物标本

2. herboriser:

herboriser

采集药草

temporiser [tãpɔrize] VB vb intr

temporiser

等待时机

postériorité [pɔsterjɔrite] SOST f

postériorité

(时间、位置上的)在后

antériorité [ãterjɔrite] SOST f

1. antériorité:

antériorité

(时间的)先，前

2. antériorité LING:

antériorité

前后联结关系

matérialiser [materjalize] VB vb trans

1. matérialiser:

matérialiser

使物质化

2. matérialiser:

matérialiser

实现，落实

extériorisation [ɛksterjɔrizasjɔ̃] SOST f

extériorisation

显露，流露，表露

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette affection est généralement due à une infection locale à l'origine d'un abcès dont le contenu va progressivement s'extérioriser.

fr.wikipedia.org

Son père, pasteur, désapprouve le choix de son fils, jusqu'à ce qu'il découvre que son fils se sert de la musique pour s'extérioriser et créer.

fr.wikipedia.org

L'un et l'autre exaltent un immense espoir, un profond amour de la vie qui n'ose pas s'extérioriser.

fr.wikipedia.org

Lors du prolapsus de l'utérus (hystérocèle), le col peut s'extérioriser par la vulve.

fr.wikipedia.org

Il déclare en outre « avoir évacué » et avoir appris à s'extérioriser même si sa timidité naturelle est toujours présente, notamment lorsqu'il croise ses fans.

fr.wikipedia.org