Traduzioni di „surbaissé“ nel dizionario francese » cinese

surbaissé(e) [syrbe(ɛ)se] AGG

1. surbaissé ARCHIT:

surbaissé(e)

扁圆的

2. surbaissé:

surbaissé(e)

放低的，很低的

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les formerets et les fenêtres hautes sont en arc brisé surbaissé.

fr.wikipedia.org

Les trois claveaux au sommet de l'arc en cintre surbaissé du portail sont légèrement proéminents, de même que les pierres qui servent d'impostes.

fr.wikipedia.org

Les trois arcades concernant le vaisseau central sont en arc brisé ; l'autre est en cintre surbaissé.

fr.wikipedia.org

D'épais doubleaux en cintre surbaissé assurent la communication avec les travées voisines.

fr.wikipedia.org

Depuis le bas-côté sud et depuis la base du clocher, elle s'ouvre par des arcades en cintre surbaissé très basses.

fr.wikipedia.org

Ces trains sont également adaptés aux personnes à mobilité réduite grâce à leur plancher surbaissé.

fr.wikipedia.org

Le chœur, surbaissé par rapport à la nef, se termine par un chevet plat.

fr.wikipedia.org

Au rez-de-chaussée, les fenêtres sont percées sous des arcades au profil légèrement surbaissé.

fr.wikipedia.org

Les fenêtres du rez de chaussée sont surmontées d'un fronton triangulaire, celle du premier étage d'un arc surbaissé.

fr.wikipedia.org

Les voûtes sont séparés par deux arc-doubleaux en arc brisé, d'un tracé irrégulier, avec des sections presque verticales au-dessus des tailloirs, puis un arc surbaissé.

fr.wikipedia.org