Traduzioni di „trépasser“ nel dizionario francese » cinese

trépasser [trepase] VB vb intr ricerc

trépasser

逝世，去世

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

D'après une hypothèse, il espérait un gros héritage, venant de l'oncle de sa femme, souffrant, mais qui tarde à trépasser.

fr.wikipedia.org

Gottschalk, ses guides et les autres trépassés arrivent à la séparation du chemin en trois voies, symbole iconographique qui rappelle la nouvelle division ternaire de la géographie de l’au-delà.

fr.wikipedia.org

Qui veut la franchir doit trépasser.

fr.wikipedia.org

Il a été élevé par sa grand-mère, qui a trépassé dans sa 100 année.

fr.wikipedia.org

C'est là qu'il trépasse le 5 août 1171 à l'âge de cinquante-quatre ans.

fr.wikipedia.org

Rien ne prouve qu'il ait trépassé dans ces circonstances.

fr.wikipedia.org

Rhodes trépassa chez lui à midi le samedi suivant, le 5 mars 1932.

fr.wikipedia.org

Un lapin peut mourir de peur et, sans un abri sûr où se réfugier, il peut trépasser à la seule vue du prédateur.

fr.wikipedia.org

La génération des fondateurs trépasse et une nouvelle époque s'amorce.

fr.wikipedia.org

Étrangement, ce sont les plus solides guerriers qui trépassent en premier.

fr.wikipedia.org