Traduzioni di „voisin“ nel dizionario francese » cinese

I . voisin(e) [vwazɛ̃, in] AGG

1. voisin:

voisin(e)

相邻的，邻近的，隔壁的

2. voisin:

voisin(e)

接近的，临近的

3. voisin:

voisin(e)

相近的，相似的，类似的

II . voisin(e) [vwazɛ̃, in] SOST

1. voisin:

voisin(e)

邻居，邻人

2. voisin:

voisin(e)

邻国人，邻乡人

3. voisin:

voisin(e)

邻邦，邻国

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le pays se retrouve alors coupé du monde car seuls les avions de cette compagnie assuraient des liaisons aériennes avec des pays voisins.

fr.wikipedia.org

Les deux voisins résolvent tous les problèmes à la fin.

fr.wikipedia.org

L'oiseau lecteur réveille son voisin pour lui faire part de l'histoire mais ce dernier, pas intéressé, se rendort.

fr.wikipedia.org

Peut être est-il dû à sa forme cubique ou bien à un caroubier voisin ?

fr.wikipedia.org

Convaincu d’avoir assisté à une manifestation surnaturelle, le voisin met toute la ville en émoi.

fr.wikipedia.org

Elle a été vue pour la dernière fois par le propriétaire d’un dépanneur voisin où elle était allée acheter de la gomme à mâcher.

fr.wikipedia.org

Un homme introverti rêve de séduire sa voisine en écrivant un scénario de film.

fr.wikipedia.org

D'autant plus que deux autres prétendants apparaissent, un riche voisin qu'elle dédaigne et un sergent qu'elle se décidera sur un coup de tête à épouser.

fr.wikipedia.org

Il tient aussi lieu de camp de base aux pratiquants de l'alpinisme et de l'escalade sur les sommets voisins.

fr.wikipedia.org

La faluche est portée par plusieurs traditions estudiantines voisines, notamment les bitards et les faluchards.

fr.wikipedia.org