ADOPTION - Traduzione francese-inglese

francese

inglese

adoption [adɔpsjɔ̃] SOST f

1. adoption DIR:

adoption: adoption

2. adoption (par choix):

adoption: adoption

pays/famille d'adoption: adopted country/family

Anglais d'adoption: English by adoption

3. adoption:

adoption (de loi): passing

adoption (de proposition, politique, réforme, texte): adoption

à l'amiable adoption: by private agreement

les couples demandeurs d'adoption: couples applying for adoption

proposer un bébé à l'adoption: to put a child up for adoption

leur demande d'adoption a été rejetée: their adoption application has been turned down

inglese

francese

adoption (of child, identity): adoption f (of de, by par)

adoption (of idea, method, bill): adoption f (of de, by par)

French by adoption: Français/-e d'adoption

French by adoption attr papers, process: d'adoption

French by adoption expert: en adoption

adopted name, country: d'adoption

adoption agency: service officiel chargé des questions d'adoption

metrication (adoption): adoption f du système métrique

to file papers for adoption: faire une demande d'adoption

francese

inglese

adoption [adɔpsjɔ̃] SOST f

1. adoption:

adoption: adoption

d'adoption: adopted

2. adoption (approbation):

adoption: approval

adoption d'une loi: passing

inglese

francese

adoption: adoption

passage of bill: adoption f

francese

inglese

adoption [adɔpsjo͂] SOST f

1. adoption:

adoption: adoption

d'adoption: adopted

2. adoption (approbation):

adoption: approval

adoption d'une loi: passing

inglese

francese

adoption: adoption f

passage of a bill: adoption f

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

d'adoption: adopted

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Elle est notamment chargée de la prospection et de la collecte des offres d'emploi pour leur mise en relation avec les demandeurs d’emploi.

fr.wikipedia.org

La procédure d'enregistrement du certificat est entamée par un demandeur lui-même.

fr.wikipedia.org

Le nombre de demandeurs d'asile est ainsi passé de 435 000 en 2013 à 626 000 en 2014.

fr.wikipedia.org

Neuf hommes ont été condamnés en 2012, huit étaient d'origine pakistanaise, le neuvième était un demandeur d'asile afghan.

fr.wikipedia.org

Cela complète l'industrie demandeuse dont ce n'est pas l'activité et dont ce n'est plus le processus de la « livraison-à-soi-même » défini dans l'économie de société occidentale.

fr.wikipedia.org