aigreurs nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di aigreurs nel dizionario francese»inglese

aigreur [ɛɡʀœʀ] SOST f

1. aigreur (gén):

aigreur (de lait)

sourness

aigreur (de vin)

sharpness

aigreur (de fruit) (acidulé)

sharpness

aigreur (pas mûr)

sourness

2. aigreur MED:

des aigreurs d'estomac

heartburn uncountable

3. aigreur fig:

aigreur

bitterness

Traduzioni di aigreurs nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

tartness

aigreur f

sourness

aigreur f

acerbity

aigreur f

aigreurs nel dizionario PONS

Traduzioni di aigreurs nel dizionario francese»inglese

aigreur [ɛgʀœʀ] SOST f

1. aigreur (acidité):

aigreur

sourness

2. aigreur (saveur aigre):

aigreur

acidity

3. aigreur (animosité):

aigreur d'une remarque

sharpness

4. aigreur MED:

avoir des aigreurs d'estomac

to have heartburn

Traduzioni di aigreurs nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

acrimony

aigreur f

aigreurs Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

avoir des aigreurs d'estomac

to have heartburn

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Chacun y porte le deuil à sa façon, depuis la couleur jusqu'à la laine noire, avec des gradations infinies, et des aigreurs nouvelles à chaque aune de crêpe en moins.

fr.wikipedia.org

Elle peut être utilisée pour faciliter la digestion, pour combattre les nausées, l’indigestion ou les aigreurs d’estomac.

fr.wikipedia.org

Mangé cru, on lui prête des vertus apaisant les aigreurs d’estomac.

fr.wikipedia.org