AUTOMATIQUE - Traduzione francese-inglese

Oxford-Hachette French Dictionary

francese

inglese

I. automatique [otɔmatik] AGG

1. automatique:

automatique réflexe, appareil, voiture, arme, remboursement

automatic

automatique montre

self-winding

l'arrêt est automatique

it stops automatically

2. automatique (certain) colloq:

c'est automatique

you can bet on it colloq

II. automatique [otɔmatik] SOST m

1. automatique TELECOM:

l'automatique

STD

l'automatique

subscriber trunk dialling ingl brit

2. automatique (revolver):

automatique

automatic (revolver)

3. automatique FOTO:

automatique

automatic camera

III. automatique [otɔmatik] SOST f TECN

automatique

automation

semi-automatique <pl semi-automatiques> [səmiɔtɔmatik] AGG

semi-automatique

semiautomatic

inglese

francese

semi-automatic

semi-automatique m

self-loading

automatique

self-acting

automatique

direct debit

prélèvement m automatique

by direct debit

par prélèvement automatique

car wash

lavage m automatique

camp on

rappel m automatique

vending machine

distributeur m automatique

computer typesetting

composition f automatique

nel dizionario PONS

francese

inglese

I. automatique [otomatik] AGG

automatique

automatic

II. automatique [otomatik] SOST m

1. automatique TELECOM:

automatique

direct dialling ingl brit

automatique

direct dialing ingl am

2. automatique (pistolet):

automatique

automatic

III. automatique [otomatik] SOST f AUTO

automatique

automatic

laverie automatique

laundrette ingl brit

laverie automatique

laundromat ingl am

billetterie automatique

cash dispenser ingl brit

billetterie automatique

ATM

inglese

francese

automatic

machine f automatique

automatic

voiture f automatique

automatic

automatique m

automatic

automatique

self-acting

automatique

STD

automatique m

vending machine

distributeur m automatique

launderette

laverie f automatique

cash machine

distributeur m automatique

inertia reel seat belt

ceinture f automatique

nel dizionario PONS

francese

inglese

I. automatique [otomatik] AGG

automatique

automatic

II. automatique [otomatik] SOST m

1. automatique TELECOM:

automatique

direct dialing

2. automatique (pistolet):

automatique

automatic

III. automatique [otomatik] SOST f AUTO

automatique

automatic

billetterie automatique

ATM

billetterie automatique

cash machine

inglese

francese

automatic

machine f automatique

automatic

automatique m

automatic

automatique

self-acting

automatique

cash machine

distributeur m automatique

direct debit

prélèvement m automatique

Laundromat

laverie f (automatique)

vending machine

distributeur m automatique

self-winding watch

montre f automatique

slot machine

distributeur m automatique

Glossario della tecnica del freddo GEA

robinet automatique

robinet automatique

automatic valve

entièrement automatique

entièrement automatique

fully automatic

commutateur manuel-arrêt-automatique

commutateur manuel-arrêt-automatique

H-O-A switch

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Le starter dit « go to the start, ready » puis tire un coup de pistolet au début de chaque course.

fr.wikipedia.org

Ce modèle ne dispose plus du kick ni du bouton starter.

fr.wikipedia.org

Environ la moitié des utilisateurs aurait préféré une commande du starter placée au niveau du tableau de bord plutôt qu'à côté des deux carburateurs.

fr.wikipedia.org

La présence de cette tension aux bornes du « starter » ionise le gaz présent dans le « starter ».

fr.wikipedia.org

En effet, c'est le muscle supra-épineux de la scapula qui permet l'abduction du bras sur les premiers degrés (il est "le starter de l'abduction").

fr.wikipedia.org