GUICHET - Traduzione francese-inglese

Oxford-Hachette French Dictionary

francese

inglese

guichet [ɡiʃɛ] SOST m

1. guichet:

guichet (comptoir vitré): window

guichet (comptoir ouvert) (de banque): counter

guichet (de stade, musée, gare): ticket office

guichet (de théâtre, cinéma): box office, ticket office

la pièce se jouera à guichets fermés: the play is sold out

2. guichet (dans mur, porte):

guichet: grille

3. guichet ARCHIT:

guichet: portico

guichet automatique: automatic teller machine, ATM

inglese

francese

counter cheque: chèque-guichet m

automatic teller machine: guichet m automatique

keyhole saw: scie f à guichet

wicketkeeper: gardien m de guichet

transfer desk: guichet m de correspondance

ticket office (booth): guichet m

collection point (for parcels): guichet m de retrait des paquets

collection point (for goods): guichet m de retrait des marchandises

wicket: guichet m

wicket (stumps): guichet m

lbw: faute du batteur qui met la jambe devant le guichet

nel dizionario PONS

francese

inglese

guichet [giʃɛ] SOST m

guichet: counter

guichet d'information: information desk

guichet automatique (d'une banque): cash machine

guichet automatique (d'une banque): ATM ingl am

locuzioni:

jouer à guichets fermés: to play to packed houses

assiéger guichet: to besiege

fermeture d'une porte, d'un magasin, guichet: closing

inglese

francese

wicket: guichet m

ticket office: guichet m

wicket-keeper: gardien m de guichet

box office: guichet m

drive-in bank: banque à guichet accessible en voiture

nel dizionario PONS

francese

inglese

guichet [giʃɛ] SOST m

guichet: counter

guichet d'information: information desk

guichet automatique (d'une banque): ATM

guichet automatique (d'une banque): cash machine

locuzioni:

jouer à guichets fermés: to play to packed houses

assiéger guichet: to besiege

fermeture d'une porte, d'un magasin, guichet: closing

inglese

francese

ticket office: guichet m

box office: guichet m

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

guichet d'information: information desk

guichet automatique (d'une banque): cash machine

guichet automatique (d'une banque): ATM ingl am

drive-in bank: banque à guichet accessible en voiture

wicket-keeper: gardien m de guichet

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Elle a été réembauchée par l'université en 1866 après une fermeture près d'un an en raison de la guerre civile.

fr.wikipedia.org

L'envasement des rives entraîne la fermeture en 1976.

fr.wikipedia.org

Un bouton-pression est un dispositif de fermeture tenant lieu de bouton et constitué de deux éléments métalliques dont l'un s'engage dans l'autre par pression.

fr.wikipedia.org

Avec la crise économique, l'institut connait des difficultés financières qui aboutissent à sa fermeture et la vente au enchère du bâtiment en 1937.

fr.wikipedia.org

La force de fermeture est donc la tension maximum admissible pour rester dans la déformation élastique des colonnes au moment de l’injection.

fr.wikipedia.org