coloration nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di coloration nel dizionario francese»inglese

coloration [kɔlɔʀasjɔ̃] SOST f

1. coloration:

coloration (action)

colouring ingl brit

coloration (de textiles)

dyeing

coloration (de bois, cellule)

staining

coloration (de cheveux)

tinting

coloration (permanente)

dyeing

2. coloration:

coloration (couleur)

colour ingl brit

coloration (de peau)

colouring ingl brit

coloration (nuance)

shade

3. coloration (ton de voix):

coloration

coloration

4. coloration (aspect):

coloration fig

complexion

coloration politique

political bent

Traduzioni di coloration nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

coloration

coloration f

coloration nel dizionario PONS

Traduzioni di coloration nel dizionario francese»inglese

coloration [kɔlɔʀasjɔ̃] SOST f

1. coloration (processus):

coloration

colouring ingl brit

coloration

coloring ingl am

2. coloration (teinte):

coloration

tint

prendre une coloration rouge

to go red

3. coloration (nuance):

coloration

colour ingl brit

coloration

color ingl am

Traduzioni di coloration nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

coloration

coloration f

dye (for hair)

coloration f

color for hair

coloration f

coloration Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

prendre une coloration rouge

to go red

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Lorsque l'émail est trop épais, il ne fond pas même lorsqu'il est cuit ou rétrécit, ne prenant ainsi pas de coloration.

fr.wikipedia.org

Les juvéniles présentent une coloration verte la journée passant au brun rougeâtre la nuit.

fr.wikipedia.org

Leur coloration peut varier du jaune au vert ou encore au marron selon les conditions de maintenance (nourriture, sol...).

fr.wikipedia.org

La jaunisse grave de la betterave se manifeste par une coloration jaune citron du limbe des feuilles, entre les nervures.

fr.wikipedia.org

Celle-ci est basée sur la coloration et la décoloration des structures internes qui se différencie par la proportion en peptidoglycane.

fr.wikipedia.org

Il est aussi utilisé pour la coloration des lipoprotéines récupérées à la suite d'une séparation par électrophorèse sur membrane d’acétate de cellulose.

fr.wikipedia.org

La partie ventrale du corps est plus argentée et la partie dorsale du corps a une coloration plus bronzée à verte ou verte foncée.

fr.wikipedia.org

Ils peuvent jumeler leur coloration aux comportements de l'insecte imité et ainsi bénéficier d'une protection contre les prédateurs.

fr.wikipedia.org

Elle se signale par une coloration brillante, métallique, bleu-vert ou vert-or avec des taches noires.

fr.wikipedia.org

À l'inverse, si l'on observe pas de coloration rouge, c'est qu'il n'y avait plus d'ions nitrates dans le milieu pour réagir avec le zinc.

fr.wikipedia.org