cellule nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di cellule nel dizionario francese»inglese

cellule [selyl] SOST f

1. cellule BIOL:

cellule

cell

cellules nerveuses/sanguines/végétales

nerve/blood/plant cells

culture/greffe de cellules

cell culture/transplant

2. cellule (de prison, monastère, ruche):

cellule

cell

3. cellule (d'isolement):

faire six jours de cellule

to do six days in solitary

4. cellule SOCIOL:

cellule

unit

la famille est la cellule élémentaire de la société

the family is the basic social unit

5. cellule POL (de parti):

cellule

cell

réunion de cellule

cell meeting

6. cellule FOTO:

cellule

cell

cellule photoélectrique

photoelectric cell

7. cellule TECN (d'électrophone):

cellule

cartridge

8. cellule AVIAZ:

cellule

airframe

9. cellule INFORM:

cellule

cell

cellule de crise

emergency committee

cellule fille

daughter cell

cellule de lecture TECN

cartridge

cellule mère

stem cell

cellule de réflexion

think-tank

cellule souche

stem cell

cellule somatique

somatic cell

Traduzioni di cellule nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cell

cellule f

cell BIOL, BOT

cellule f

cell

cellule f

cell

cellule f

generative cell

cellule f génératrice

daughter cell

cellule f fille

electronic eye

cellule f photoélectrique

electric eye

cellule f photoélectrique

family unit

cellule f familiale

soma cell

cellule f somatique

photocell

cellule f photo-électrique

nerve cell

cellule f nerveuse

cellule nel dizionario PONS

Traduzioni di cellule nel dizionario francese»inglese

cellule [selyl] SOST f

cellule

cell

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cellule souche BIOL

stem cell

réintégrer sa cellule/maison

to return to one's cell/house

se diviser en qc cellule, route

to divide into sth

Traduzioni di cellule nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cancer cell

cellule f cancéreuse

stem cell BIOL

cellule souche f

cell nucleus

noyau m de cellule

prison cell

cellule f (de prison)

cartridge

cellule f de lecture

cell

cellule f

cell

cellule f

cellule Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

se diviser en qc cellule, route

to divide into sth

réintégrer sa cellule/maison

to return to one's cell/house

cellule f (de prison)

prison cell

noyau m de cellule

cell nucleus

cellule f de lecture

cartridge

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Il est entouré de cellules impliquées dans la nutrition.

fr.wikipedia.org

Une cellule est composée d'au moins trois membres, et peut être organisée au niveau d'une entreprise ou d'un quartier.

fr.wikipedia.org

Pour un moteur rotatif normal, dont le vilebrequin était fixé à la cellule, le point d’allumage restait toujours au même endroit dans le cylindre.

fr.wikipedia.org

Chaque sous-type ciblant des domaines distincts des cellules pyramidales.

fr.wikipedia.org

Le duc ordonne alors qu’on les conduise dans leur cellule avant d’être exécuté le lendemain matin.

fr.wikipedia.org

Les autres protéines qui fixent le calcium dans ces cellules sont la calrétinine (50 % dans le cortex préfrontal dorsolatéral) et la calbindine.

fr.wikipedia.org

Il mesure l'épaisseur tumorale maximale d'un mélanome, c'est-à-dire l'épaisseur entre la partie supérieure de la granuleuse épidermique et la cellule tumorale la plus profonde.

fr.wikipedia.org

La paroi permet de minimiser les fluctuations osmotiques que pourrait subir la cellule.

fr.wikipedia.org

Les cellules disparaissent et les parois lignifiées forment un vaisseau où circule la sève.

fr.wikipedia.org

Il est en général fait pour produire un grand nombre de cellules à partir de cellules pré existantes.

fr.wikipedia.org