Come desideri usare PONS.com?

Hai già un abbonamento a PONS Pur o PONS Translate Pro?

PONS con annunci

Visita come di consueto PONS.com con tracking e annunci pubblicitari

Puoi trovare informazioni più dettagliate sul tracking nelle Informazioni sulla privacy e nelle Impostazioni sulla privacy.

PONS Pur

Senza pubblicità di fornitori terzi

Senza tracking pubblicitario

Abbonati ora

Se hai già un account utente gratuito per PONS.com puoi abbonarti a PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Note legaliProtezione dei datiImpostazioni sulla privacy
Share
competition

Oxford-Hachette French Dictionary

francese
francese
inglese
inglese

I. concurrence [kɔ̃kyʀɑ̃s] SOST f

1. concurrence (rivalité):

concurrence
competition (entre between, avec with)
concurrence déloyale
unfair competition
être en concurrence avec qn/qc
to be in competition with sb/sth
faire (de la) concurrence à qn
to compete with sb
prix défiant toute concurrence
unbeatable price
jeu de la concurrence
free play of competition

2. concurrence (concurrents):

la concurrence
competitors pl
s'aligner sur les prix de la concurrence
to bring one's prices into line with those of one's competitors

II. jusqu'à concurrence de PREP

jusqu'à concurrence de
up to a limit of

concurrencer [kɔ̃kyʀɑ̃se] VB vb trans

concurrencer personne, entreprise:
to compete with
concurrencer produit, invention:
to pose a threat to
être rudement concurrencé par
to come up against fierce competition from
marché fortement concurrencé
highly competitive market
la concurrence extrême-orientale
competition from the Far East
observatoire de la concurrence
competition watchdog
inglese
inglese
francese
francese
Competition Commission
Commission f de la concurrence
coopetition
coopération f et concurrence
competition
concurrence f
in competition with
en concurrence or compétition avec (for pour)
unfair/keen competition
concurrence déloyale/acharnée
competition
concurrence f
predatory competition
concurrence f déloyale or sauvage par dumping
Monopolies Commission
≈ Commission f de la concurrence
restrictive practices (by companies)
entraves fpl à la libre concurrence

nel dizionario PONS

francese
francese
inglese
inglese

concurrence [kɔ̃kyʀɑ̃s] SOST f sans pl

1. concurrence (compétition) a. COMM:

concurrence
competition
concurrence déloyale
unfair competition
défiant toute concurrence prix
unbeatable
être en concurrence
to be in competition

2. concurrence (les concurrents):

la concurrence
the competition

concurrencer [kɔ̃kyʀɑ̃se] VB vb trans

concurrencer
to be in competition with
concurrence illicite
unfair competition
frauduleux (-euse) concurrence, moyen, dossier, trafic
fraudulent
sévère concurrence
strong
fictif (-ive) concurrence
artificial
âpre discussion, critique, lutte, concurrence, détermination, résolution
fierce
des prix défiant toute concurrence
prices that can't be beaten
inglese
inglese
francese
francese
to compete
faire concurrence
emulation
concurrence f
nel dizionario PONS
francese
francese
inglese
inglese

concurrence [ko͂kyʀɑ͂s] SOST f sans pl

1. concurrence (compétition) a. COMM:

concurrence
competition
défiant toute concurrence prix
unbeatable

2. concurrence (les concurrents):

la concurrence
the competition

concurrencer [ko͂kyʀɑ͂se] VB vb trans

concurrencer
to be in competition with
concurrence illicite
unfair competition
frauduleux (-euse) concurrence, moyen, dossier, trafic
fraudulent
fictif (-ive) concurrence
artificial
sévère concurrence
strong
âpre discussion, critique, lutte, concurrence, détermination, résolution
fierce
être le moteur de qc concurrence
to be the catalyst for sth
sauvage concurrence
unfair
inglese
inglese
francese
francese
emulation
concurrence f
Présent
jeconcurrence
tuconcurrences
il/elle/onconcurrence
nousconcurrençons
vousconcurrencez
ils/ellesconcurrencent
Imparfait
jeconcurrençais
tuconcurrençais
il/elle/onconcurrençait
nousconcurrencions
vousconcurrenciez
ils/ellesconcurrençaient
Passé simple
jeconcurrençai
tuconcurrenças
il/elle/onconcurrença
nousconcurrençâmes
vousconcurrençâtes
ils/ellesconcurrencèrent
Futur simple
jeconcurrencerai
tuconcurrenceras
il/elle/onconcurrencera
nousconcurrencerons
vousconcurrencerez
ils/ellesconcurrenceront
Vedi altre tabelle di verbi

PONS OpenDict

Vuoi aggiungere una parola, una frase o una traduzione?

Inviaci un nuovo contributo per il PONS OpenDict. I suggerimenti inviati vengono esaminati dalla redazione di PONS e inseriti di conseguenza nei risultati.

Aggiungi voce

Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

jusqu'à concurrence de 200 euros
up to 200 euros
concurrence déloyale
unfair competition
défiant toute concurrence prix
unbeatable
être en concurrence
to be in competition
la concurrence
the competition

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Propulsés en surface par deux moteurs diesel d'une puissance totale de 6 000 chevaux, leur vitesse maximum est de 18,6 nœuds.
fr.wikipedia.org
La diminution de la température et l'augmentation du pouvoir calorifique augmentent considérablement les performances moteur en prévenant la casse moteur.
fr.wikipedia.org
Elle en diffère principalement par sa nouvelle conception avec son moteur porteur qui remplace la moitié arrière de la coque en aluminium riveté.
fr.wikipedia.org
Le module orbital a allumé ses moteurs à deux reprises le 19 octobre pour lui donner une orbite circulaire à une hauteur de 355 km.
fr.wikipedia.org
Halo 3 utilise un moteur de jeu propriétaire développé en interne.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

Cerca "concurrence" in altre lingue

francese
tedesco
francese
polacco
francese
italiano
francese
cinese
francese
spagnolo
francese
sloveno