discordes nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di discordes nel dizionario francese»inglese

discorde [diskɔʀd] SOST f

discorde

discord, dissension

semer la discorde

to sow dissension

pomme de discorde

bone of contention

discorder [diskɔʀde] VB vb intr form

1. discorder (être discordant):

discorder

to be discordant, to be dissonant

2. discorder (être en désaccord):

discorder

to conflict (avec with)

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

brandon de discorde

bone of contention

fomenter discorde, troubles révolte, coup d'État

to instigate

semeur de discorde

sower of discord

attiser discorde

to fuel

Traduzioni di discordes nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

firebrand

semeur m de discordes

dissension

discorde f

a note of discord

une note de discorde

apple of discord

pomme f de discorde

divisive

qui sème la discorde

to be racially divisive

semer la discorde raciale

discordes nel dizionario PONS

Traduzioni di discordes nel dizionario francese»inglese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

semer discorde, zizanie

to sow

Traduzioni di discordes nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bone of contention

pomme f de discorde

disunity in a group

discorde f

discordes Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

pomme f de discorde

bone of contention

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Si les deux frères menèrent désormais chacun une politique pro-guelfes, leurs discordes personnelles redoublèrent.

fr.wikipedia.org

Il peut coexister des cités différents sans discordes.

fr.wikipedia.org

L'attitude de ce prêtre... provoque de plus en plus les discordes civiles.

fr.wikipedia.org

Il a un don particulier pour faire cesser les discordes et réconcilier les ennemis.

fr.wikipedia.org