exhaler nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di exhaler nel dizionario francese»inglese

I.exhaler [ɛɡzale] form VB vb trans

1. exhaler (expirer):

exhaler

to exhale

2. exhaler (dégager):

exhaler parfum

to exhale

exhaler relent

to give off

exhaler tristesse

to exhale

3. exhaler (exprimer):

exhaler douleur, colère

to give vent to

II.s'exhaler VB vb rifl

s'exhaler vb rifl parfum:

s'exhaler

to waft (de from)

Traduzioni di exhaler nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

breathe out

exhaler

exude smell

exhaler

exhaler nel dizionario PONS

Traduzioni di exhaler nel dizionario francese»inglese

I.exhaler [ɛgzale] VB vb trans

1. exhaler (répandre):

exhaler qc

to give off sth

2. exhaler (laisser échapper):

exhaler soupir

to heave

exhaler le dernier soupir

to breathe one's last

II.exhaler [ɛgzale] VB vb rifl

s'exhaler de qc gémissement

to came from

s'exhaler de qc parfum

to emanate from

Traduzioni di exhaler nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

breathe out

exhaler

exhale

exhaler

exhaler Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

exhaler qc

to give off sth

exhaler le dernier soupir

to breathe one's last

s'exhaler de qc gémissement

to came from

s'exhaler de qc parfum

to emanate from

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Un genévrier exhalant une odeur de chevelure humaine et encore visible de nos jours aurait poussé dans l’anfractuosité.

fr.wikipedia.org

Le test est positif si on observe une augmentation de l’hydrogène exhalé avant le temps attendu par une dégradation normale dans le côlon.

fr.wikipedia.org

Elles exhalent une forte odeur lorsqu'elles sont froissées.

fr.wikipedia.org

En médecine, l'analyse du condensat de l'air exhalé par les poumons peut être une source de renseignement sur l'état de santé du patient.

fr.wikipedia.org

Les fleurs du faux jasmin exhalent un parfum exquis rappelant le jasmin.

fr.wikipedia.org

La mélisse a des petites feuilles ovales gaufrées et dentelées qui exhalent un parfum doux et citronné quand on les froisse.

fr.wikipedia.org

La floraison est spectaculaire tout au long de la saison et les fleurs exhalent un agréable parfum.

fr.wikipedia.org

Elles exhalent un délicat parfum citronné et fleurissent en bouquets.

fr.wikipedia.org

Elles exhalent un parfum intense et capiteux de rose thé.

fr.wikipedia.org

De la vapeur est exhalée par la respiration.

fr.wikipedia.org