granité nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di granité nel dizionario francese»inglese

I.granité (granitée) [ɡʀanite] AGG

1. granité (à petits grains):

granité (granitée) surface, cuir, papier

grained

2. granité (à gros grains):

granité (granitée) coton, lin

slubbed

granité (granitée) laine

bouclé

II.granité SOST m

1. granité GASTR:

granité

granita

2. granité TESS:

granité (en coton)

slubbed cotton

granité (en lin)

slubbed linen

granité (en laine)

bouclé wool

granit, granite [ɡʀanit] SOST m

granit

granite

dalle de granit

granite slab

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

une tombe en marbre/granite

a marble/granite gravestone

Traduzioni di granité nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

a stippled effect

un effet granité

slush

granité m

granite

granit(e) m

heart of granite attr hill, rock

de granite

granité nel dizionario PONS

Traduzioni di granité nel dizionario francese»inglese

granit(e) [gʀanit] SOST m

granit(e)

granite

Traduzioni di granité nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

crush

granité m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Épiderme rude, fin, jaune clair, granité marbré de fauve, d'une teinte plus chaude à l'insolation.

fr.wikipedia.org

On appelle granité tout liquide congelé puis pilé, pour être servi en apéritif ou au cours d'un repas (granité de vin, d'eau de vie, de soupe froide).

fr.wikipedia.org

La peau épaisse est citron clair, souvent lavé d'un léger rouge à l'insolation, granité et un peu taché de brun.

fr.wikipedia.org

Le haut de la planche de bord, d'abord en plastique dur granité de couleur grise, est rapidement recouvert d'un revêtement de plastique souple de même couleur.

fr.wikipedia.org

Leurs décors sont variés et évoluent sur la longue durée (effet granité, décors à la molette et à la barbotine, lignes de guillochis, incisions, panses godronnées, décors moulés).

fr.wikipedia.org

On distingue l'aubère ou alezan granité, une robe alezane présentant un mélange de poils blancs.

fr.wikipedia.org