homards nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di homards nel dizionario francese»inglese

homard [ˈɔmaʀ] SOST m

homard

lobster

rouge comme un homard

as red as a beetroot

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

bisque de homard

lobster bisque

homard femelle

hen lobster

Traduzioni di homards nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lobster pot

casier m à homards

lobster GASTR, ZOOL

homard m

dressed lobster

homard préparé

dressed lobster attr salad, soup

au homard

cock lobster

homard m mâle

lobster thermidor

homard m thermidor

lobster bisque

bisque f de homard

lobster Newburg

homard m à la Newburg

rock lobster

homard m épineux

homards nel dizionario PONS

Traduzioni di homards nel dizionario francese»inglese

homard [´ɔmaʀ] SOST m GASTR, ZOOL

homard

lobster

Traduzioni di homards nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

lobster

homard m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

La pêche a évolué ces 30 dernières années et se concentre maintenant surtout sur le crabe et les homards.

fr.wikipedia.org

À chaque printemps, le prêtre local fait la bénédiction de la flotte pour son départ pour la saison de pêche aux homards.

fr.wikipedia.org

Avec des casiers, on peut pêcher des crabes verts, des étrilles, des tourteaux, des homards, des langoustes, des langoustines, et aussi des crevettes grises et roses (bouquets).

fr.wikipedia.org

Les fonds abritent également des myriades d'invertébrés tels que homards, éponges, oursins, crabes et poulpes.

fr.wikipedia.org

Ils vivent sur les pièces buccales des langoustines et homards.

fr.wikipedia.org

Dans la partie sous-marine, très caillouteuse, il se trouve de nombreux crabes, araignées de mer, homards et poulpes.

fr.wikipedia.org

L'activité passe de la pêche à la sardine et au maquereau à celle aux crustacés (homards et langoustes) et au filet.

fr.wikipedia.org

Je me suis hâté d'accourir au port, entouré par les marchandes de homards et de langoustes puisant ces crustacés à même les viviers.

fr.wikipedia.org

Crabes, homards et crevettes vivent sur le fond.

fr.wikipedia.org

Les homards et les langoustes relevés dans les casiers restent en nombre satisfaisant.

fr.wikipedia.org