l'hémorragie nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di l'hémorragie nel dizionario francese»inglese

hémorragie [emɔʀaʒi] SOST f

1. hémorragie MED:

hémorragie

haemorrhage ingl brit

hémorragie

bleeding uncountable

hémorragie cérébrale

cerebral haemorrhage

hémorragie interne

internal bleeding

pour arrêter l'hémorragie

to stop the bleeding

2. hémorragie (fuite):

hémorragie (de capitaux, devises)

massive outflow

hémorragie (de partisans, populations, clients)

exodus

3. hémorragie (pertes humaines):

hémorragie

massive loss of (human) life

l'hémorragie due à la guerre

the massive loss of life due to the war

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

juguler hémorragie

to check

nasal (nasale) hémorragie, goutte

nose

externe hémorragie, mal

external

interne MED paroi, organe, hémorragie

internal

Traduzioni di l'hémorragie nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

internal bleeding

hémorragie f interne

haemorrhage

hémorragie f

brain/internal haemorrhage

hémorragie cérébrale/interne

to have a haemorrhage

faire une hémorragie

haemorrhage

faire une hémorragie

bleeding (heavy)

hémorragie f

to stop the bleeding

arrêter le saignement or l'hémorragie

he was bleeding internally

il faisait une hémorragie interne

he bled to death

il est mort d'une hémorragie

l'hémorragie nel dizionario PONS

Traduzioni di l'hémorragie nel dizionario francese»inglese

hémorragie [emɔʀaʒi] SOST f

1. hémorragie MED:

hémorragie

haemorrhage ingl brit

hémorragie

hemorrhage ingl am

2. hémorragie (perte en hommes):

hémorragie démographique

haemorrhage of the population ingl brit

hémorragie démographique

hemorrhage of the population ingl am

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

s'arrêter pluie, inflation, travail, hémorragie

to stop

Traduzioni di l'hémorragie nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

haemorrhage

hémorragie f

haemorrhage

faire une hémorragie

l'hémorragie Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

hémorragie démographique

haemorrhage of the population ingl brit

hémorragie démographique

hemorrhage of the population ingl am

s'arrêter pluie, inflation, travail, hémorragie

to stop