maigri nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di maigri nel dizionario francese»inglese

I.maigrir [mɛɡʀiʀ] VB vb trans

maigrir vêtement, couleur:

to make [sb] look thinner

maigrir maladie, soucis:

to make [sb] lose weight

II.maigrir [mɛɡʀiʀ] VB vb intr

maigrir

to lose weight, to slim

maigrir de trois kilos

to lose three kilos

on l'a trouvé maigri

he looked as if he had lost weight

maigrir des hanches/des cuisses

to lose weight around one's hips/from one's thighs

il a maigri du visage

his face has got thinner

faire maigrir qn exercice, régime:

to make sb lose weight

pour maigrir crème, exercice

slimming ingl brit

pour maigrir crème, exercice

reducing ingl am

pour maigrir cachet, pilule

diet

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

il a vachement maigri

he lost a hell of a lot of weight colloq

il a énormément grossi/maigri

he's put on/he's lost a tremendous ou an incredible amount of weight

Traduzioni di maigri nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

thin down

maigrir

slimming pill, product

pour maigrir

slim down

maigrir, perdre du poids

slim

maigrir

to be/go on a diet pill

pour maigrir

reduce

maigrir (en suivant un régime)

to get thin

maigrir

maigri nel dizionario PONS

Traduzioni di maigri nel dizionario francese»inglese

I.maigrir [megʀiʀ] VB vb intr

maigrir

to lose weight

il a maigri de figure

his face has slimmed down

maigrir de cinq kilos

to loose five kilos

II.maigrir [megʀiʀ] VB vb trans

maigrir qn

to make sb look slimmer

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

se faire maigrir

to get (oneself) slim

Traduzioni di maigri nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

slim

maigrir

reduce

maigrir

maigri Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

il a maigri de figure

his face has slimmed down

maigrir de cinq kilos

to loose five kilos

maigrir qn

to make sb look slimmer

se faire maigrir

to get (oneself) slim