messagère nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di messagère nel dizionario francese»inglese

I.messag|er (messagère) [mesaʒe, ɛʀ] SOST m (f)

1. messager:

messager (messagère) (qui transmet)

messenger

messager (messagère) (en diplomatie)

envoy

2. messager (qui présage):

messager (messagère) letter

herald letter

II.messag|er SOST m

messag|er m TELECOM:

messager de poche

pager

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

céleste colère, intervention, messager

divine

expédier personne, estafette, messager

to send, dispatch (à to)

Traduzioni di messagère nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

messenger RNA

acide m ribonucléique messager

pager

messager m de poche

messenger (gen)

messager/-ère m/f

messagère nel dizionario PONS

Traduzioni di messagère nel dizionario francese»inglese

messager (-ère) [mesaʒe, -ɛʀ] SOST m, f

messager (-ère)

messenger

Traduzioni di messagère nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

messenger

messager(-ère) m (f)

courier

messager m

runner

messager m

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle se veut messagère mais pas boiteuse, rendant hommage à ses prédecesseurs, mais en faisant évoluer le personnage.

fr.wikipedia.org

La comtesse commence ainsi d'entretenir une fausse correspondance, dont elle est la messagère, entre la reine et le cardinal.

fr.wikipedia.org

Parmi ceux-là, une jeune suicidée est choisie pour lui servir de messagère auprès des vivants, dont il prend plaisir à rendre la vie "diablement" compliquée.

fr.wikipedia.org