messageries nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di messageries nel dizionario francese»inglese

messagerie [mesaʒʀi] SOST f

1. messagerie TRASP:

messagerie

freight forwarding

2. messagerie TELECOM:

messagerie

messaging

messagerie électronique

electronic mail

messagerie instantanée

instant messaging

messagerie rose

sex chat-line via Minitel

messagerie vocale

voice messaging, voice mail

messageries aériennes

air freight service sing

messageries maritimes

sea service sing

messageries de presse

press distribution service sing

Traduzioni di messageries nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

parcel office

(ureau m des messageries

parcel office

messageries fpl

courier company

messagerie f (rapide)

voice messaging

messagerie f vocale

instant messaging

messagerie f instantanée

webmail

messagerie f web

bulletin board

messagerie f

messaging

messagerie f électronique

voicemail

messagerie f vocale

Ceefax ingl brit

messagerie électronique de la BBC accessible sur le téléviseur

messageries nel dizionario PONS

Traduzioni di messageries nel dizionario francese»inglese

messagerie [mesaʒʀi] SOST f

messagerie

message service

messagerie électronique

electronic mail

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

adresse de messagerie, adresse électronique

e-mail address

rose messagerie

sex

mot de passe de messagerie

email password

Traduzioni di messageries nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

pager

radio-messagerie f

answering service

service m de messagerie

bulletin board

messagerie f électronique

messageries Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

mot de passe de messagerie

email password

adresse de messagerie, adresse électronique

e-mail address

messagerie électronique

electronic mail

service m de messagerie

answering service

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cette inculpation entrainera l'ouverture de deux autres enquêtes : la première concernant la fouille des messageries de ses collaborateurs et la seconde concernant une suspicion de subornation de témoins.

fr.wikipedia.org

La direction ayant pris des mesures pour sortir dans d'autres imprimeries, ils ont bloqué les messageries.

fr.wikipedia.org

Dans le cadre du plan directeur de l'aéroport, les nouvelles installations du centre de fret aérien et de messageries ont ouvert en 2007.

fr.wikipedia.org

Les questionnaires sont alors envoyés directement sur les messageries des enquêtés et peuvent le cas échéant faire l'objet d'un traitement automatisé des réponses.

fr.wikipedia.org

La loi du 30 mai 1851 sur la police du roulage et des messageries publiques tient lieu de texte fondateur pour la sécurité routière.

fr.wikipedia.org

L'expression Minitel rose désigne tous les services de messageries roses développées pour le Minitel.

fr.wikipedia.org

Au début de l'exploitation, le réseau disposait d'un parc de quatre motrices, de quatre remorques et d'un wagon pour les messageries.

fr.wikipedia.org

À Étaples, un bâtiment permettait des opérations de transbordement de messageries avec la ligne Nord.

fr.wikipedia.org

À plusieurs reprises, récemment, des hommes ont été arrêtés pour avoir rencontré ou tenté de rencontrer d'autres hommes adultes à travers des chatrooms internet et des messageries.

fr.wikipedia.org

L'arrêté du 7 janvier 1992 comporte 28 messageries et l'arrêté du 2 décembre 1996 en retire deux.

fr.wikipedia.org