MODULE - Traduzione francese-inglese

francese

inglese

module [mɔdyl] SOST m

1. module:

module (élément d'assemblage)

module

module (pour cuisine)

unit

2. module (véhicule):

module

module

3. module (étalon de mesure):

module

module

4. module:

module MAT, FIS

modulus

5. module UNIV:

module

module

module d'extension

plug-in

I. moduler [mɔdyle] VB vb trans

1. moduler voix, son, couleurs:

moduler

to modulate

elle modulait une berceuse

she sweetly sang a lullaby

2. moduler (adapter):

moduler prix

to adjust

moduler politique

to adapt

3. moduler:

moduler RADIO, TELECOM

to modulate

II. moduler [mɔdyle] VB vb intr

moduler

to modulate

inglese

francese

modulus MAT, FIS

module m

module ASTRONAUT, INFORM, EDIL, ELETTRON

module m

module SCUOLA

module m

module UNIV

module m

lunar module

module m lunaire

command module

module m de commande

service module

module m de service

modulate RADIO, ELETTRON

moduler

modulate

moduler (from de, to en)

pod

module m

plug-in

module m complémentaire

francese

inglese

module [mɔdyl] SOST m INFORM

module d'extension

plug-in

I. moduler [mɔdyle] VB vb trans

1. moduler RADIO, TELECOM:

moduler

to modulate

2. moduler (adapter):

moduler

adjust

les peines doivent être modulées en fonction des délits

sentences should fit the crime

II. moduler [mɔdyle] VB vb intr MUS

moduler

to modulate

inglese

francese

module

module m

command module

module m de commande

plug-in

module m d'extension

modulate

moduler

inflect voice

moduler

francese

inglese

module [mɔdyl] SOST m inform

module d'extension

plug-in

I. moduler [mɔdyle] VB vb trans RADIO, TELECOM

moduler

to modulate

II. moduler [mɔdyle] VB vb intr MUS

moduler

to modulate

inglese

francese

module

module m

plug-in

module m d'extension

command module

module m de commande

modulate

moduler

inflect voice

moduler

Présent

je	module
tu	modules
il/elle/on	module
nous	modulons
vous	modulez
ils/elles	modulent

Imparfait

je	modulais
tu	modulais
il/elle/on	modulait
nous	modulions
vous	moduliez
ils/elles	modulaient

Passé simple

je	modulai
tu	modulas
il/elle/on	modula
nous	modulâmes
vous	modulâtes
ils/elles	modulèrent

Futur simple

je	modulerai
tu	moduleras
il/elle/on	modulera
nous	modulerons
vous	modulerez
ils/elles	moduleront

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

Une caméra fixée à l'extérieur du module suit sa descente.

fr.wikipedia.org

Un nouveau module de recherche avancée est lancé.

fr.wikipedia.org

Le module orbital a allumé ses moteurs à deux reprises le 19 octobre pour lui donner une orbite circulaire à une hauteur de 355 km.

fr.wikipedia.org

Avec l'ancien module, un programme devait utiliser un descripteur de fichier pour chaque répertoire qu'il voulait surveiller.

fr.wikipedia.org

L'ensemble des champs tensoriels de type (p,q) s'obtient par produit tensoriel de ces modules.

fr.wikipedia.org