noisette nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di noisette nel dizionario francese»inglese

I.noisette [nwazɛt] AGG inv

noisette couleur, yeux

hazel

noisette tissu

light brown

II.noisette [nwazɛt] SOST f

1. noisette:

noisette BOT, GASTR

hazelnut

glace à la noisette

hazelnut ice cream

chocolat aux noisettes

hazelnut chocolate

2. noisette (morceau):

noisette

small knob (de of)

casse-noisettes, casse-noisette, casse-noix <pl caisse-noisettes, caisse-noix> [kasnwazɛt, kasnwa] SOST m

casse-noisettes

nutcrackers pl

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

grignoter sandwich, noisette, biscuit

to nibble

Traduzioni di noisette nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

cobnut

noisette f

hazelnut

noisette f

nut-brown eyes

noisette

hazel

(couleur f de) noisette

cob

noisette f

nutshell

coquille f de noix or noisette

nut (hazelnut)

noisette f

noisette nel dizionario PONS

Traduzioni di noisette nel dizionario francese»inglese

I.noisette [nwazɛt] SOST f

1. noisette (fruit):

noisette

hazelnut

2. noisette GASTR:

une noisette de beurre

a knob of butter

II.noisette [nwazɛt] AGG inv

noisette

hazel

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

praliné(e) amande, noisette

sugared

Traduzioni di noisette nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

hazelnut

noisette f

hazelnut

noisette inv

hazel

noisette inv

nutty (like hazelnut)

de noisette

nut of hazel

noisette f

noisette Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

une noisette de beurre

a knob of butter

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Ces noisettes sont préparées pour être enrobées d'une caramel blond.

fr.wikipedia.org

Il utilise du cresson bio pour réaliser sa spécialité : le boudin blanc au cresson, au goût sucré-noisette, mais aussi de la saucisse.

fr.wikipedia.org

D’autres composés procurent des sensations de noisette, noix, caramel et, de façon plus surprenante, de champignon, viande, etc.

fr.wikipedia.org

Pendant toute la première nuit de noces, on donne des noisettes à la mariée.

fr.wikipedia.org

Ces espaces boisés offrent la possibilité à tous les habitants de cueillir des framboises, des cassis ou des noisettes.

fr.wikipedia.org

L'emballage avertit qu'il peut y avoir des traces de cacahuètes, gluten, amandes et de noisettes.

fr.wikipedia.org

Elle a les cheveux bleus et des yeux noisette.

fr.wikipedia.org

Les noisettes furent récoltées en une seule année et les analyses du pollen suggèrent que les noisettes furent toutes récoltées au même moment.

fr.wikipedia.org

La datation par le carbone 14 a établi que les noisettes dataient d'environ −7 720 ans avec une précision de 110 ans.

fr.wikipedia.org

Ils enterrent les noisettes loin de l'arbre, afin de se faire des réserves alimentaires, mais n'utilisent pas l'intégralité de ces réserves.

fr.wikipedia.org