perfectionné nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di perfectionné nel dizionario francese»inglese

I.perfectionné (perfectionnée) [pɛʀfɛksjɔne] VB part perf

perfectionné → perfectionner

II.perfectionné (perfectionnée) [pɛʀfɛksjɔne] AGG

perfectionné machine, système:

perfectionné (perfectionnée)

advanced

Vedi anche: perfectionner

I.perfectionner [pɛʀfɛksjɔne] VB vb trans

perfectionner technique, machine

to perfect

perfectionner art

to refine

II.se perfectionner VB vb rifl

se perfectionner vb rifl technique, outils:

se perfectionner

to improve

se perfectionner en allemand

to improve one's German

I.perfectionner [pɛʀfɛksjɔne] VB vb trans

perfectionner technique, machine

to perfect

perfectionner art

to refine

II.se perfectionner VB vb rifl

se perfectionner vb rifl technique, outils:

se perfectionner

to improve

se perfectionner en allemand

to improve one's German

Traduzioni di perfectionné nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

polish up sporting skill

perfectionner

advanced equipment, technology

de pointe, perfectionné

perfect

perfectionner

to improve one's German

se perfectionner en allemand

perfectionné nel dizionario PONS

Traduzioni di perfectionné nel dizionario francese»inglese

perfectionné(e) [pɛʀfɛksjɔne] AGG

perfectionné machine, dispositif:

perfectionné(e)

advanced

très perfectionné

sophisticated

I.perfectionner [pɛʀfɛksjɔne] VB vb trans

perfectionner

to improve

perfectionner

to develop

perfectionner (mettre au point)

to perfect

II.perfectionner [pɛʀfɛksjɔne] VB vb rifl

se perfectionner

to improve

se perfectionner système, technique, appareil

to be developed

se perfectionner (être mis au point)

to be perfected

se perfectionner en français personne

to improve one's French

se perfectionner dans/en qc personne

to increase one's knowledge of/in sth

Traduzioni di perfectionné nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

perfect

perfectionner

improve on

perfectionner

polish up

perfectionner

to polish one's English

perfectionner son anglais

perfectionné Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

très perfectionné

sophisticated

se perfectionner

to improve

se perfectionner système, technique, appareil

to be developed

se perfectionner (être mis au point)

to be perfected

se perfectionner en français personne

to improve one's French

se perfectionner dans/en qc personne

to increase one's knowledge of/in sth

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Cet album représente un des plus gros travaux du groupe et demeure probablement le plus perfectionné.

fr.wikipedia.org

Le costume est équipé d'un ordinateur très perfectionné, utilisé pour le pistage de ses adversaires.

fr.wikipedia.org

Venuto a perfectionné son extraordinaire talent de dessinateur en autodidacte.

fr.wikipedia.org

Il a exécuté et perfectionné presque toutes les opérations chirurgicales.

fr.wikipedia.org

En juillet, ils font l'acquisition d'un phonographe enregistreur très perfectionné de plus de 150 kg, fonctionnant à base d'acétate.

fr.wikipedia.org

Ensuite, elle a perfectionné son art en suivant plusieurs ateliers.

fr.wikipedia.org

Ce réseau intelligent a été perfectionné pour offrir la transférabilité des numéros sans frais (en) dans les années 1990.

fr.wikipedia.org

Cet implant est si perfectionné que le joueur parvient à créer un superbe dessin d'architecte avec un simple crayon posé entre ses doigts de pieds.

fr.wikipedia.org

Les années suivantes, elle a perfectionné ses compétences en tant qu'artiste accompagnant sa mère sur scène.

fr.wikipedia.org

La culture des lettres avait encore perfectionné en lui ces heureuses qualités.

fr.wikipedia.org