pesanteurs nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di pesanteurs nel dizionario francese»inglese

pesanteur [pəzɑ̃tœʀ] SOST f

1. pesanteur (lourdeur):

pesanteur (de style)

heaviness

pesanteur (d'esprit)

dullness

pesanteur (de bureaucratie, d'administration, de régime)

inertia uncountable

les pesanteurs administratives

administrative inertia

2. pesanteur FIS:

pesanteur

gravity

l'action de la pesanteur

the pull of gravity

défier les lois de la pesanteur acrobate:

to defy the laws of gravity

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

se jouer de pesanteur, gravité

to defy

Traduzioni di pesanteurs nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

gravity

pesanteur f

law of gravity

loi f de la pesanteur

force of gravity

pesanteur f

pesanteurs nel dizionario PONS

Traduzioni di pesanteurs nel dizionario francese»inglese

pesanteur [pəzɑ̃tœʀ] SOST f

1. pesanteur FIS:

pesanteur

gravity

accélération de la pesanteur

acceleration of gravity

2. pesanteur pl (inertie):

pesanteur

sluggishness

3. pesanteur (manque de finesse):

pesanteur

clumsiness

pesanteurs Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

accélération de la pesanteur

acceleration of gravity

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle devient cahin-caha citoyenne, les sensibilités et les pesanteurs idéologiques n'évoluant pas aussi vite que les lois.

fr.wikipedia.org