remplaçante nell'Oxford-Hachette French Dictionary

Traduzioni di remplaçante nel dizionario francese»inglese

I.remplaçant (remplaçante) [ʀɑ̃plasɑ̃, ɑ̃t] AGG

remplaçant (remplaçante) professeur, instituteur

supply ingl brit

remplaçant (remplaçante) professeur, instituteur

substitute ingl am

remplaçant (remplaçante) joueur, footballeur

substitute, reserve

II.remplaçant (remplaçante) [ʀɑ̃plasɑ̃, ɑ̃t] SOST m (f)

1. remplaçant (provisoire):

remplaçant (remplaçante) (gén)

substitute, replacement

remplaçant (remplaçante) (professeur, instituteur)

supply ingl brit

remplaçant (remplaçante) (professeur, instituteur)

substitute ingl am

remplaçant (remplaçante) (acteur)

stand-in

remplaçant (remplaçante) SPORT

substitute, reserve

2. remplaçant (définitif):

remplaçant (remplaçante)

successor

Traduzioni di remplaçante nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

stand-in (gen)

remplaçant/-e m/f

stand-in

remplaçant

locum

remplaçant/-e m/f

fill-in

remplaçant/-e m/f

pinch-hitter

remplaçant/-e m/f

supply teacher

remplaçant/-e m/f

substitute teacher

remplaçant/-e m/f

brunch

brunch m (petit déjeuner tardif et copieux remplaçant le déjeuner)

deputy (replacement)

remplaçant/-e m/f

replacement

remplaçant/-e m/f (for de)

remplaçante nel dizionario PONS

Traduzioni di remplaçante nel dizionario francese»inglese

remplaçant(e) [ʀɑ̃plasɑ̃, ɑ̃t] SOST m(f)

remplaçant(e) MED

locum

remplaçant(e) SCUOLA

supply teacher ingl brit

remplaçant(e) SCUOLA

substitute teacher ingl am

remplaçant(e) SPORT

substitute

Traduzioni di remplaçante nel dizionario inglese»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

supply teacher

remplaçant(e) m (f)

stand-in

remplaçant(e) m (f)

supply [or substitute] teacher ingl am

remplaçant(e) m (f)

substitute

remplaçant(e) m (f)

a substitute teacher

un(e) remplaçant(e)

standby

remplaçant(e) m (f)

reserve

remplaçant(e) m (f)

supply

remplaçant(e) m (f)

the substitute for the teacher

le remplaçant du professeur

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

D'abord remplaçant, il devient ensuite titulaire lors de la saison 2017-2018 (26 titularisations).

fr.wikipedia.org

Le cyclopentolate n'étant pas le cycloplégique le plus efficace, on peut penser que ce taux pourrait encore être amélioré en le remplaçant par l'atropine (5 à 10 jours d'instillation).

fr.wikipedia.org

Il est tout d'abord remplaçant et c'est au cours de l'année 2015 qu'il obtient une place de titulaire indiscutable.

fr.wikipedia.org

Le changement est définitif et le remplaçant pourra (devra le cas échéant si son tour se présente) tenter un tir au but.

fr.wikipedia.org

Cette dernière comporte 14 joueurs accompagnés d'un remplaçant qui pourra entrer en jeu en cas de blessure importante (15 joueurs en tout).

fr.wikipedia.org

On peut noter que le passage d'une grandeur de rotation à son homologue en translation se fait toujours en remplaçant le radian par le mètre.

fr.wikipedia.org

En 26 minutes de jeu, en tant que remplaçant, il termine avec 19 points, son record en carrière, et 4 rebonds.

fr.wikipedia.org

Ogive, terme d'architecture qui désigne un arc en nervure remplaçant l'arête saillante que produirait la rencontre de deux quartiers ou de deux voûtains.

fr.wikipedia.org

Lors de cette compétition, il doit se contenter du banc des remplaçants.

fr.wikipedia.org

Il se contentera d'un rôle de remplaçant au cours de cette saison.

fr.wikipedia.org