évanouir nel dizionario PONS

Traduzioni di évanouir nel dizionario francese»italiano

évanouir [evanwiʀ] VB pron , s’évanouir

1. évanouir (personne):

évanouir

svenire

évanoui

svenuto

2. évanouir (disparaître):

évanouir

svanire

Traduzioni di évanouir nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

svenire

s’évanouir

cadere in deliquio

s’évanouir

svanire

s’évanouir fig

venir meno

s’évanouir

stavo per svenire

j’allais m’évanouir

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le joueur réapparaît alors, évanoui, sur le chemin devant la maison de grand-mère.

fr.wikipedia.org

Ils se retrouvent dans un temple mystérieux, pris par un bruit assourdissant, avant de s'évanouir.

fr.wikipedia.org

Mais elle s'évanouit à cause de la fatigue.

fr.wikipedia.org

Elle s'évanouit dans la neige, et se réveille à la cérémonie.

fr.wikipedia.org

Mais, si les idéaux fleurissent, ils ne s’évanouissent pas moins.

fr.wikipedia.org

En somme, le particularisme viking du duché semble rapidement s’évanouir.

fr.wikipedia.org

Didon s’emporte, l’accable de reproches et s’évanouit.

fr.wikipedia.org

Cet été là, elle voit « une grande obscurité arriver » et s’évanouit en faisant la cuisine.

fr.wikipedia.org

Il s'évanouit après son show de résolution, mais étrangement ne retrouve pas sa taille d'enfant.

fr.wikipedia.org

Certains des prisonniers s'évanouissent et doivent être portés par leurs voisins.

fr.wikipedia.org