chaudière nel dizionario PONS

Traduzioni di chaudière nel dizionario francese»italiano

chaudière [ʃodjɛʀ] SOST f

chaudière

caldaia f

Traduzioni di chaudière nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

caldaia

chaudière f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Les chaudières, promises pour août 1825 ne furent prêtes qu'en mai 1826.

fr.wikipedia.org

Un chauffe-eau solaire a été mis en place, ainsi qu’une chaudière collective en bois granulé et un système de récupération de l'eau de pluie.

fr.wikipedia.org

La chaleur de l'incinérateur est récupérée dans une chaudière où elle chauffe de l'eau.

fr.wikipedia.org

Elles sont dotées d’une transmission électrique et peuvent commander à distance un fourgon chaudière pour le chauffage vapeur des trains de voyageurs.

fr.wikipedia.org

La chaudière est timbrée à 20 kg (1929-30).

fr.wikipedia.org

Les 29 chaudières du navire sont alimentées par près de 300 chauffeurs et soutiers qui travaillent dans des conditions exécrables.

fr.wikipedia.org

Les écorces sont soit brûlées en chaudière (peupliers), soit compostées ou revendue pour être étendues sur le sol des plantations (pin).

fr.wikipedia.org

L'eau d'alimentation de la chaudière non traitée peut causer la corrosion et l'encrassement.

fr.wikipedia.org

La matière première utilisée pour la coque est le fer-blanc, parfois le laiton pour la cuve de la chaudière et la tuyauterie.

fr.wikipedia.org

Il perfectionne son invention jusqu'à obtenir en 1877 sa chaudière inexplosible.

fr.wikipedia.org