classique nel dizionario PONS

Traduzioni di classique nel dizionario francese»italiano

I.classique [klasik] AGG

1. classique:

classique (de l’Antiquité gréco-latine)

classico, -a

classique (du XVIIe siècle)

classicista

auteur classique

autore m classico

lycée classique

liceo m classico

2. classique (courant):

classique fig

classico, -a

c’est (le coup) classique!

(questo è un) classico!

3. classique (qui fait autorité):

classique fig

classico, -a

II.classique [klasik] SOST m

classique

classico m

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

danse classique

danza f classica

époque classique

epoca f classica

musique classique [or grande musique]

musica f classica

Traduzioni di classique nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

classico

classique

classico

classique m

danza classica

danse f classique

musica classica

musique f classique

chitarra classica

guitare f classique

ginnasio

≈ désigne les deux premières années du lycée classique (ou littéraire) italien et correspond à la quatrième et à la troisième en France

classique Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

auteur classique

autore m classico

lycée classique

liceo m classico

c’est (le coup) classique!

(questo è un) classico!

danse classique

danza f classica

musique classique [or grande musique]

musica f classica

époque classique

epoca f classica

≈ désigne les deux premières années du lycée classique (ou littéraire) italien et correspond à la quatrième et à la troisième en France

ginnasio

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Le transport des bouteilles peut être moins exigeant sur le plan physique, au moins pour les configurations classiques.

fr.wikipedia.org

Ces produits sont relativement éloignés du ski « classique » tant par leur conception que par les sensations qu’ils procurent.

fr.wikipedia.org

Les deux seules et uniques différences entre les sibériens « classiques » et « neva masquerade » se situe dans la couleur des yeux et celle du pelage.

fr.wikipedia.org

C'est la vision classique d'un idéophonogramme, combinant une information sur la signification (ici 言) et sur la prononciation (ici 合).

fr.wikipedia.org

Une segmentation se crée également parmi les coureurs de classiques, notamment entre spécialistes de courses dites « flandriennes » et de courses dites « ardennaises ».

fr.wikipedia.org

Il est faux de dire que le parti communiste chilien s'éloigne du marxisme-léninisme classique.

fr.wikipedia.org

Alors que dans les exercices classiques, le joueur devra entraîner et muscler une partie de son corps (bras, jambe, etc.).

fr.wikipedia.org

Près d'une moitié dans des maquis marqués par leur obédience, et le reste de manière disséminés dans de multiples réseaux plus classiques.

fr.wikipedia.org

La structure dirigeante de la nouvelle entité a alors repris une structure plus classique.

fr.wikipedia.org

Ce dernier espace offre aussi des représentations de théâtre classique et moderne et des concerts de musique.

fr.wikipedia.org