habitant nel dizionario PONS

Traduzioni di habitant nel dizionario francese»italiano

habitant [abitɑ̃] SOST m , habitante [-ɑ̃t] SOST f

habitant

abitante m/f

loger chez l’habitant

alloggiare in una casa privata

I.habiter [abite] VB trans

1. habiter:

habiter

abitare in/a

locuzioni:

habiter qn (sentiment) fig

pervadere qn

II.habiter [abite] VB intr

habiter

abitare

habiter au 5 de la rue X

abitare in via X numero 5

aller habiter en province

andare ad abitare lontano dalla capitale/dai grandi centri

Traduzioni di habitant nel dizionario italiano»francese

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

abitatore

habitant(e) m(f)

abitante

habitant(e) m(f)

abitante a

habitant à

baraccato

habitant(e) m(f) d’un bidonville

oristanese

habitant(e) m(f) d’Oristano

anconetano

habitant(e) m(f) d’Ancône

caraibico

habitant(e) m(f) des Caraïbes

imperiese

habitant(e) m(f) d’Imperia

ennese

habitant(e) m(f) d’Enna

habitant Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

habitant(e) m(f) de la région du Lac de Garde

gardesano

habitant(e) m(f) d’un bidonville

baraccato

habitant(e) m(f) de Vibo Valentia

vibonese

habitant(e) m(f) de l’Irlande du Nord

nordirlandese

habitant(e) m(f) de Verceil

vercellese

habitant(e) m(f) du Latium

laziale

habitant(e) m(f) de Coni

cuneese

habitant(e) m(f) du Val Gardena, Ladin(e) m(f)

gardenese

habitant(e) m(f) des Marches

marchigiano

habitant(e) m(f) de Reggio de Calabre

reggino

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

En 2004, elle compte 101 904 habitants dont 52 376 hommes et 49 528 femmes répartis dans 24 215 ménages et 27 426 logements.

fr.wikipedia.org

Cette aire, qui regroupe 228 communes, est catégorisée dans les aires de 200 000 à moins de 700 000 habitants.

fr.wikipedia.org

En 2010, il comptait une population de 105 habitants.

fr.wikipedia.org

Sevrai a compté jusqu'à 578 habitants en 1806.

fr.wikipedia.org

Cette aire, qui regroupe 295 communes, est catégorisée dans les aires de 200 000 à moins de 700 000 habitants.

fr.wikipedia.org

Cette aire, qui regroupe 105 communes, est catégorisée dans les aires de 50 000 à moins de 200 000 habitants.

fr.wikipedia.org

Cette aire, qui regroupe 63 communes, est catégorisée dans les aires de moins de 50 000 habitants.

fr.wikipedia.org

La population de la commune étant comprise entre 100 et 499 habitants au recensement de 2017, onze conseillers municipaux ont été élus en 2020.

fr.wikipedia.org

Les habitants l'invoquaient principalement pour se protéger des scorpions ou des serpents.

fr.wikipedia.org

Au recensement de 2011, il comptait 1 016 habitants.

fr.wikipedia.org