Traduzioni di lequel nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

I.lequel <f laquelle, m pl lesquels, f pl lesquelles> [l(ə)kɛl, lakɛl lekɛl] PRON REL (avec personne, chose)

II.lequel <f laquelle, m pl lesquels, f pl lesquelles> [l(ə)kɛl, lakɛl lekɛl] AGG

III.lequel <f laquelle, m pl lesquels, f pl lesquelles> [l(ə)kɛl, lakɛl lekɛl] PRON PERS

Traduzioni di lequel nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca

quale?

lequel?, laquelle?

il, la quale

lequel, laquelle

cui

lequel, laquelle

l’amico con cui gioco a tennis

l’ami avec lequel je joue au tennis

le milieu dans lequel il vit

l’ambiente in cui vive

lequel de vos enfants?

quale dei suoi figli?

lequel de vos enfants? (un beau château)

–

l’ami avec lequel je joue au tennis

l’amico con cui gioco a tennis

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

C’est également sa 4 saison consécutive à plus de 30 double-doubles, 4 ans durant lesquels il n’a manqué que 8 matches sur blessure. fr.wikipedia.org

Le discours scientifique véhicule de nombreux biais sexistes en dépit de l'exigence de neutralité à laquelle il est en principe soumis. fr.wikipedia.org

Lors du desserrage un deuxième outil spécifique, appelé fouet à chaîne (un levier sur lequel sont fixés quelques maillons de chaîne) empêche la cassette de tourner. fr.wikipedia.org

Le dernier film pour lequel il collabore au scénario sort l'année suivante, en 1940. fr.wikipedia.org

Veuillez agréer monsieur le ministre l’assurance de tout le respect avec lequel j’ai l’honneur d’être votre très dévoué et obéissant serviteur. fr.wikipedia.org

En effet, étant absente, un message de quelques secondes préenregistré a été diffusé, dans lequel elle remercie très succinctement ceux qui ont voté pour elle. fr.wikipedia.org

Il produit d'étonnants portraits en particulier ceux d'onnagatas dans lesquels l'ambivalence du modèle masculin et du rôle féminin qu'il incarne est particulièrement sensible. fr.wikipedia.org

C’est le surnom par lequel on désigne les créateurs de parfums. fr.wikipedia.org

La forme rythmique est celle de la seguidilla castillane, à laquelle s'ajoute habituellement un tristique avec le même rythme. fr.wikipedia.org

Il s'intéresse très tôt à la politique, dans laquelle il baigne depuis l'enfance du fait de son environnement familial. fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "lequel" in altre lingue

Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano