plaire nel dizionario PONS

Traduzioni di plaire nel dizionario francese»italiano (Vai a italiano»francese)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

I.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB transindir

Mostra tabella dei verbi

II.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB imp

Mostra tabella dei verbi

III.plaire <je plais, il plaît, nous plaisons, je plaisais, je plus, je plairai, que je plaise, plaisant, plu> [plɛʀ] VB pron

Mostra tabella dei verbi
Altre traduzioni ed espressioni tipiche contenenti il termine di ricerca
chercher à plaire
cercare di piacere

Traduzioni di plaire nel dizionario italiano»francese (Vai a francese»italiano)

Mostra l'elenco di tutti i risultati trovati

plaire Esempi dal dizionario PONS (verificati dalla Redazione)

chercher à plaire
cercare di piacere
plaire à qn
piacere a qn
se plaire avec qn
stare volentieri con qn
se plaire (plante) (dans un lieu)
stare bene
se plaire (réciproquement)
piacersi

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese
La vieillesse lui fait horreur car elle doit toujours plaire.
fr.wikipedia.org
Le conte voltairien veut donc distraire et plaire mais il veut aussi — et c'est la que réside sa dimension philosophique — faire réfléchir son lecteur.
fr.wikipedia.org
Sauf que cela n'est pas pour plaire aux habitants du village qui se scandalisent de devoir payer ce paresseux à ne rien faire.
fr.wikipedia.org
Son corps a appris à bouger inconsciemment de façon à plaire aux hommes, cette habitude est ancrée dans le moindre de ses mouvements.
fr.wikipedia.org
Celui-ci doit plaire aux paysans par des sujets répondant à leurs préoccupations et par un prix modique.
fr.wikipedia.org
L'artiste élimina progressivement les lignes frivoles et décoratives destinées à plaire au public et ainsi s'isola, au niveau du style.
fr.wikipedia.org
Mêlé à un pseudo folklore de « bas étage », il ne servira qu'à plaire à un public toujours plus nombreux, à la recherche de trivialités.
fr.wikipedia.org
Mais son inconstance et l'amertume qu'il apportait dans la dispute l'empêchaient et de plaire et de se plaire en quelque lieu que ce fût.
fr.wikipedia.org
Un boniment est un propos dont l'objectif est de plaire, convaincre ou séduire.
fr.wikipedia.org
Les musiciens devaient plaire aux rajahs et à leurs auditoires.
fr.wikipedia.org

Cerca nel dizionario

francese

Cerca "plaire" in altre lingue


Pagina in Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Cerca nei dizionari
I più amati