Traduzioni di „indignité“ nel dizionario polacco » francese

(Vai a francese » polacco)

podłość

indignité f

Esempi monolingue (non verificati dalla Redazione di PONS)

francese

Elle met les condamnés en état d'indignité nationale, et les punit de dégradation nationale.

fr.wikipedia.org

Lorsque l’accusé est mis en état d’indignité nationale il est condamné à une peine de dégradation nationale.

fr.wikipedia.org

Frappé d'indignité nationale, il est emprisonné et condamné aux travaux forcés en 1946.

fr.wikipedia.org

En outre, environ dix mille condamnations à l'indignité nationale sont prononcées.

fr.wikipedia.org

Il y en a presque de trop ; pour ainsi dire ; pour notre indignité.

fr.wikipedia.org

Ils se hâtèrent même de se désolidariser des pétitionnaires, ce qui était une indignité et une erreur.

fr.wikipedia.org

Selon le cas, la déclaration d'indignité peut être obligatoire ou simplement facultative.

fr.wikipedia.org

Il est condamné à vingt ans de travaux forcés, à l’indignité et à la dégradation nationale ainsi qu’au remboursement des frais du procès.

fr.wikipedia.org

Il sera jugé et frappé d'indignité nationale pour une période de 25 ans.

fr.wikipedia.org

L’indignité sert de peine complémentaire dans les cours de justice, alors qu’elle est la peine principale dans les chambres civiques.

fr.wikipedia.org